Diktiergerät Test 2026 • Die 6 besten Diktiergeräte im Vergleich

Was ist ein Diktiergerät?

Ein Diktiergerät ist ein Audio-Rekorder, der – je nach Ausführung – digital oder analog Tonaufnahmen speichern und abspielen kann. Es kann auf vielfältige Weise verwendet werden. Der ursprüngliche Nutzen eines Diktiergerätes im Büroalltag besteht etwa darin, dass das Formulieren von Anschreiben, Berichten oder anderen Schriftstücken und das Schreiben selbiger dadurch getrennt und von verschiedenen Personen ausgeführt werden können. Auch ist es für die Aufnahme von Veranstaltungen, Besprechungen oder Interviews geeignet, die im Anschluss dokumentiert oder wörtlich verschriftlicht werden sollen. Je nachdem, für welchen Nutzen ihr es euch anschaffen möchtet, könnt ihr euch im Vergleich die verschiedenen Modelle im Test anschauen und die optimale Wahl treffen.

Diagramm zum Preis-Leistungs-Verhältnis der Diktiergeräte

Anwendungsbereiche

Analoge Aufzeichnung

Diktiergeräte mit Magnetbändern sind ein Klassiker – und auch heute noch im Handel zu finden. Dabei dienen austauschbare Mini-Kassetten als Speichermedium.

Die analogen Diktiergeräte sind sehr einfach zu bedienen, da sie – ähnlich wie Kassettenrekorder – nur über wenige Knöpfe und Funktionen (aufnehmen, abspielen, vor- und zurückspulen) verfügen. Ein Nachteil ist,

Digitale Aufzeichnung

Die meisten Diktiergeräte im Handel ermöglichen digitale Aufnahmen. Hierbei könnt ihr – je nach Modell und Hersteller – entweder den internen Speicher des Geräts nutzen und die Aufnahme anschließend abspielen oder übertragen oder auf austauschbare digitale Speichermedien wie miniSD-Karten zurückgreifen.

Speichermöglichkeiten

Je nach Gerät und Hersteller gibt es unterschiedliche Möglichkeiten, eure Aufnahmen zu speichern. Viele einfache und preisgünstige Modelle im Test haben einen internen Speicher mit einer bestimmten Speicherkapazität.

Datenübertragung

Neben der Aufnahme ist bei einem Diktiergerät auch die Möglichkeit der Datenübertragung ein im Vergleich wichtiger Faktor bei der Nutzung. Denn wenn ihr die Aufnahme nicht direkt auf dem Gerät abspielen sondern noch bearbeiten oder für weitere Zwecke nutzen möchtet ist es praktisch, wenn sich diese einfach auf ein anderes Medium wie zum Beispiel das Smartphone oder auf ein Laptop übertragen lässt.

Welche Arten von Diktiergeräten gibt es?

Notetaker

Die robusteste und einfachste Form des Diktiergeräts ist ein sogenannter Notetaker. Wie der Name (note=Notiz) schon sagt, ist er vor allem dafür gedacht, gedankliche Notizen aufzusprechen. Für Aufnahmen in Radio-Qualität sind Notetaker dagegen im Vergleich oft weniger gut geeignet.

Stattdessen könnt ihr den Notetaker gut dazu nutzen, Veranstaltungen wie Meetings, Vorlesungen, Kongress-Vorträge oder Diskussionsrunden aufzuzeichnen, um diese anschließend in Echtzeit zu transkribieren oder zum Nachhören zu dokumentieren. Deshalb ist das Mikrofon dafür ausgelegt, auch aus der Distanz brauchbare Aufnahmen zu produzieren. Eine Spulfunktion haben Notetaker in der Regel jedoch nicht.

Voice Recorder / Audio Recorder

Der Voice Recorder – oftmals auch als Audio Recorder bezeichnet – zeichnet sich besonders durch ein im Vergleich gutes Mikrofon aus, das auch noch mit etwas Abstand zu den sprechenden Personen gute bis sehr gute Aufnahmen produzieren kann. Die Voice Recorder mit den besten Noten im Test könnt ihr sehr gut für professionelle Interviews und mitunter auch für musikalische Aufnahmen mit hohem Qualitätsanspruch nutzen. Die Aufnahmen lassen sich bei den Geräten im Test nicht nur aufnehmen, vor- und zurückspulen und anhören, sondern auch sehr gut editieren.

Diktafon

Die klassische Version des Diktiergeräts ist das Diktafon. Es ist dafür ausgelegt, aus kurzer Distanz Diktate oder Briefe aufzunehmen, die ihr direkt in das Diktafon sprecht. Deshalb hat das Diktafon eine Spul- und Überschreibfunktion.

Bei den analogen Geräten im Test könnt ihr die Mini-Kassette wie bei einem Kassettenrekorder vor- und zurückspulen und ab der gewünschten Stelle die vorherige Aufnahme durch die neue Aufnahme überschreiben. Bei den digitalen Diktafonen geht das Spulen auf Knopfdruck im Vergleich meistens schneller und präziser.

Diktierstationen

Bei Diktierstationen handelt es sich vor allem um stationäre Rekorder, die in einem Büro oder Sekretariat genutzt werden können. Sie sind im Vergleich wesentlich größer als die mobilen Diktiergeräte und fest installiert. Je nach Ausstattung und Bedarf gehört zur Diktierstation auch ein externes Mikrofon, einen Fußschalter für eine schnelles Verschriftlichen der Aufnahmen sowie ein Kopfhörer. Die Anschaffung einer Diktierstation lohnt sich besonders dann, wenn die Aufnahmen immer am gleichen Ort stattfinden – etwa in Büros und Schreibstuben – und dort ein regelmäßiger Bedarf dafür besteht.

So werden Diktiergeräte getestet – das sind die wichtigsten Kriterien

Größe des internen Speichers

Während manche Diktiergeräte im Test über austauschbare Speicherkarten verfügen, haben andere Modelle im Test einen internen Speicher.

Dieser umfasst bei den besten Geräten im Test 8 GB, bei anderen Geräten zum Teil auch nur 4 GB. Dieser Speicher reicht – je nach Aufnahmequalität – für Aufnahmen bis zu mehreren hundert Stunden, bei manchen Diktiergeräten im Test sogar für mehr als 1000 Stunden.

Speichererweiterung

Neben einem internen Speicher verfügen viele der digitalen Diktiergeräte im Test auch über die Möglichkeit, Speicherkarten einzufügen und auszutauschen. Ein Kartenslot für microSD-Speicherkarten bis zu einer Speicherkapazität von 32 GB gehört zum Standard, den ihr bei digitalen Diktiergeräten, die im Test im Vergleich gut oder sehr gut abschneiden, in der Regel erwarten könnt.

Aufnahmequalität

Bei der Aufnahmequalität gibt es mitunter wesentliche Unterschiede zwischen den verschiedenen Diktiergeräten im Test. Je nach Verwendungszweck solltet ihr euch vor dem Kauf informieren, wie das Modell im Vergleich in der Audioqualität abschneidet.

Audio-Format

Die gängigsten Aufnahmeformate, in denen die Diktiergeräte im Test ihre Aufnahmen aufzeichnen, sind MP3 und WAV.

Darüber hinaus bieten viele der Geräte im Test im Vergleich auch weitere Dateiformate an, in denen Diktate, Interviews und Co. aufgezeichnet werden können – darunter DSS, FLAC, AAC oder WMA.

Dabei könnt ihr euch in der Regel zwischen mindestens zwei Aufnahme-Formaten entscheiden: zwischen komprimierten, speicherplatzsparenden Audio-Dateien und unkomprimierten, genaueren Aufzeichnungen.

Batterie- bzw. Akku-Laufzeit

Gerade bei längeren Aufnahmen ist neben einer ausreichenden Speicherkapazität eine lange Akku-Laufzeit erforderlich. Im Test spielt deswegen dieses Kriterium eine sehr große Rolle. Im Vergleich könnt ihr dabei sehen, welches Diktiergerät die längste Akku-Laufzeit hat und somit am energieeffizientesten funktioniert. Je nach Modell ist es bei einigen Diktiergeräten im Test auch möglich, den Akku oder die Batterien zu wechseln. Das kann zum Beispiel dann nützlich sein, wenn das Gerät mehrfach am Tag zum Einsatz kommt oder bei Außenterminen verlässliche Dienste leisten soll.

Anschlüsse / Schnittstellen

Die meisten Nutzer wollen ihre Aufnahmen nicht nur kurzzeitig auf dem Diktiergerät speichern, sondern möchten sie gerne zur weiteren Bearbeitung, zum Abspielen, zur Verschriftlichung oder auch zur dauerhaften Sicherung auf ihr Laptop, das Handy oder ein anderes Medium übertragen.

Preis/Leistungsverhältnis

Sehr gut getestete digitale Diktiergeräte liegen ungefähr in einem Preisbereich zwischen 150 und 250 Euro. Doch gibt es auch schon günstigere Modelle im Test, die viele der Vorteile bieten. Hier solltet ihr im Vergleich schauen, welche Kriterien euch – je nach Verwendungszweck – wichtig sind, und ob diese beim Wunschgerät im Test gut abschneiden. Wenn ihr viele zusätzliche Funktionen benötigt und die Aufnahmen anschließend schneiden oder veröffentlichen möchtet, sind die Diktiergeräte im höheren Preissegment im Vergleich eher zu empfehlen. Wenn ihr das Diktiergerät nur als Gedankenstütze oder für Textdiktate verwenden möchtet, werdet ihr mit einem im Vergleich günstigeren Modell auskommen.

Bedienbarkeit

Manchmal muss es schnell gehen – zum Beispiel wenn ihr bei einem Termin seid, bei dem ihr gerne ein Gespräch mit einem bedeutenden Interviewpartner aufzeichnen möchtet. Dann ist es sehr wichtig, dass das Diktiergerät im Vergleich einfach zu bedienen ist und verlässlich funktioniert.

Je intuitiver die Bedienung bei einem Rekorder im Vergleich ist, desto geringer ist das Risiko, dass im Ernstfall bei der Aufnahmesituation ein Fehler passiert. Die besten Diktiergeräte im Test lassen sich deshalb trotz vieler Funktionen im Vergleich einfach und selbsterklärend bedienen. Dennoch ganz wichtig: Macht immer erst einen Test, ob das Gerät wie gewünscht funktioniert, bevor ihr die erste wichtige Aufnahme startet!

Digitales Diktiergerät von Philips im Praxistest

Philips DPM6000 Digitales Diktiergerät im Test

Worauf muss ich beim Kauf eines Diktiergeräts sonst noch achten?

Ergonomie

Beim Kauf eures mobilen Diktiergeräts solltet ihr darauf achten, dass es gut in der Hand liegt und sich entsprechend gut bedienen lässt. Haben die Tasten eine gute Größe? Gibt es Schieberegler am Gerät, die sich mit dem Daumen bedienen lassen und eine spontane Aufnahme mit einer Hand zulassen? Ist das Gerät schwer oder leicht? – Diese Fragen können je nach persönlichem Wunsch und Verwendungszweck eine Rolle beim Kauf spielen.

Bei den Geräten im Test könnt ihr euch über den Aufbau und die Eigenschaften des Geräts informieren. Ein Vergleich der verschiedenen Modelle kann sich hierbei lohnen – ebenso ein Blick in die Käuferbewertungen, da sich die Nutzer darin häufig über die Handlichkeit und Bedienbarkeit des gekauften Modells äußern.

Mono- oder Stereo-Aufnahme

Je nachdem, welche Art von Aufnahmen ihr mit eurem Diktiergerät machen möchtet, solltet ihr auch auf das Mikrofon achten – oder darauf, ob es nur ein Mikrofon oder mehrere Mikrofone hat. Mit den im Vergleich im Test sehr gut abschneidenden Modellen sind auch Stereo-Aufnahmen möglich.

Lässt sich ein externes Mikrofon anschließen?

Gerade bei den Audio- bzw. Voice Recordern, aber zum Teil auch bei anderen Modellen im Test lässt sich in der Regel auch ein externes Mikrofon anschließen. Dieses kann zum Beispiel bei Musik- oder professionellen Tonaufnahmen sowie bei Interviews in weniger ruhiger Umgebung sehr wichtig sein, um den Ton gezielt aufnehmen und gute Aufnahmequalität erzielen zu können. Deshalb solltet ihr hier im Vergleich schauen, was die Modelle im Test für Möglichkeiten bieten.

Zusatzfunktionen

Sprachaktiviertes Aufnehmen: Sowohl bei analogen als auch digitalen Diktiergeräten kann als Zusatzfunktion das Sprachaktivierte Aufnehmen möglich sein. Dabei ist das Diktiergerät aufnahmebereit und zeichnet exakt dann auf, wenn es wahrnimmt, dass gesprochen wird. Das ist besonders bei Diktaten praktisch, um Sprechpausen nicht mit aufzeichnen zu müssen und somit das Diktat anschließend schneller verschriftlichen zu können.

Das sind die 10 führenden Marken

Wo kaufe ich mein Diktiergerät am Besten?

Die größte Auswahl an Diktiergeräten und passendem Zubehör ist vor allem online zu finden: In den Webshops von Elektrofachmärkten oder auf Plattformen wie Amazon oder Ebay könnt ihr euch nicht nur über die verschiedenen Preise und Funktionen im Vergleich informieren sondern erfahrt auch, was andere Kunden zu diesen Produkten zu sagen haben.

Sieger im Test werden häufig auch als solche beworben. So könnt ihr die besten Diktiergeräte für euren Bedarf finden und gleich sehen, wo ihr sie am günstigsten bestellen könnt. Gerade bei großen Elektrofachmärkten kann sich die Online-Recherche lohnen – hier wird das Produkt im Webshop häufig sogar günstiger angeboten als in der Filiale.

Diese Vor-und Nachteile schildern Kundenrezensionen

Nachteile:

Vor allem hintergründiges Rauschen stört viele der Nutzer, die die Aufnahmequalität mangelhaft bewerten – deshalb solltet ihr bei der Bewertung der Qualität im Vergleich besonders auf dieses Kriterium achten. Ob eigene Nutzungsfehler oder Unzuverlässigkeit der Technik: Viele Nutzer, die an ihrem gekauften Diktiergerät etwas zu kritisieren haben, bemängeln, dass die Aufnahme mittendrin stoppt, sich diese schnell aus Versehen überspielen lassen oder durch eine Fehlermeldung oder schlechte Bedienbarkeit erst gar nicht zustande kommen.

Vorteile:

Ein gutes Diktiergerät muss sich leicht bedienen lassen, aber sollte dem Nutzer trotzdem ausreichend viele Möglichkeiten bieten, eine optimale Aufnahme damit zu produzieren. Die Audio-Qualität sollte unbedingt stimmen, und – wenn es sich um ein mobiles Diktiergerät handelt – auch das Gewicht und die Handlichkeit stimmen. Diese Kriterien werden in Nutzer-Rezensionen besonders häufig hervorgehoben, wenn ein Diktiergerät im Vergleich sehr gut bewertet wird.

Digital Multitrack Recorder H4nPro von Zoom im Praxistest

Zoom Digital Multitrack Recorder H4nPro im Test

Eindrücke aus unserem Diktiergeräte - Test

Langogo Minutes Sprachübersetzer und Diktiergerät im Test – kombiniert Online WiFi Sprachübersetzer und Diktiergerät

Langogo Minutes Sprachübersetzer und Diktiergerät im Test – es gibt 2 Übersetzungsmodi : den Offline- und Online-Übersetzungsmodus

Langogo Minutes Sprachübersetzer und Diktiergerät im Test – Produktgröße: 115 x 45,3 x 12,6 mm; Produktgewicht: 80 g; Bildschirm: 2,45 Zoll Touchscreen

Langogo Minutes Sprachübersetzer und Diktiergerät im Test – Lieferumfang: 1x Langogo Minuten; 1x USB-C Kabel; 1x Schlüsselband; 1x Bedienungsanleitung

Langogo Minutes Sprachübersetzer und Diktiergerät im Test – die Texttranskriptionen lassen sich später problemlos als editierbares Dokument in Ihr Cloud-Konto exportieren

Langogo Minutes Sprachübersetzer und Diktiergerät im Test – nach der Verbindung mit einem Wi-Fi-Hotspot ist das Gerät sofort einsatzbereit

Langogo Minutes Sprachübersetzer und Diktiergerät im Test – max. Einzelaufnahmezeit: 4 Stunden; Audio-Speicherkapazität: 13 Stunden

Langogo Minutes Sprachübersetzer und Diktiergerät im Test – Batteriekapazität: 1510 mAh; maximale Arbeitsstunden: 10 Stunden (Bildschirm aus)

Langogo Minutes Sprachübersetzer und Diktiergerät im Test – unterstützt 8 Systemsprachen: Chinesisch, Englisch, Japanisch, Koreanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch

Langogo Minutes Sprachübersetzer und Diktiergerät im Test – im Online-Übersetzungsmodus unterstützt Langogo Minutes 100+ Sprachen

Langogo Minutes Sprachübersetzer und Diktiergerät im Test – ist der Übersetzungsmodus eingestellt, wird das gesprochene Wort erkannt sowie auf dem Display angezeigt, in die ausgewählte Zielsprache übersetzt und laut ausgesprochen

Langogo Minutes Sprachübersetzer und Diktiergerät im Test – nachdem Sie die beiden Sprachen, die miteinander übersetzt werden sollen, eingerichtet haben, erkennt es automatisch die gesprochene Sprache und übersetzt es sie sofort in die Zielsprache

Langogo Minutes Sprachübersetzer und Diktiergerät im Test – stellen Sie den Rekorder-Modus ein, wird das Audio aufgezeichnet, erkannt und in Echtzeit transkribiert

Langogo Minutes Sprachübersetzer und Diktiergerät im Test – überwindet den Sprachbarrieren für Ihre Geschäftsverhandlungen mit Ihren Handelspartnern auf der ganzen Welt

Langogo Minutes Sprachübersetzer und Diktiergerät im Test – ein großartiger Reisekumpel, der Ihnen hilft, sich besser mit den Einheimischen zu verbinden und Ihre Produktivität für ein unvergessliches Tagebuch auf Reisen zu verbessern

Wissenswertes & Ratgeber

Geschichtliches

Vom Phonograph bis zum modernen Diktiergerät sind noch keine 150 Jahre vergangen: Im Februar 1878 ließ sich Thomas Alva Edison seine erste „Sprechmaschine“ patentieren. Damals konnte das Gerät mit Hilfe von Tonwalzen erste einfache Audio-Aufnahmen erzielen. Eine Sensation zur damaligen Zeit – doch leider noch nicht alltagstauglich, da die für die Aufnahmen genutzte Zinnfolie sehr unbeständig war und sich nur wenige Male abspielen ließ.

Die erste entscheidende Weiterentwicklung ließ nur wenige Jahre auf sich warten: Alexander Graham Bell, der Erfinder des Telefons, entwickelte mit seinem Cousin Chichester Bell und einem Freund, Charles Summer Tainter, das Graphophon. Dieser nutzte zur Aufnahme von Tönen statt der Folie Wachswalzen, was die Aufnahmequalität deutlich verbesserte. Nur ein Jahr später erfand Emil Berliner das – dem Graphophon im optischen Vergleich ganz ähnlich aussehende –Grammophon, das auf ersten wachsbeschichteten Schallplatten Töne aufnehmen und abspielen konnte.

Die Erfindung der ersten magnetisierbaren Speichermedien sollte noch einen weiteren entscheidenden Schritt zur Verbreitung von Diktiergeräten und Audio-Rekordern beitragen. 1935 wurden die ersten Tonbänder entwickelt, in den Jahrzehnten darauf sollten die ersten Audiokassetten folgen, die schon sehr bald für professionelle Diktiergeräte, ab den 1950er Jahren auch im Privatgebrauch immer beliebter wurden. Auch heute sind noch Diktiergeräte mit Mini-Kassetten zu erwerben. Die im Vergleich große Robustheit und Langlebigkeit macht die Kassetten zu beliebten Speichermedien.

Die ersten digitalen Diktiergeräte kamen Mitte der 1990er Jahre auf den Markt. Viele der Geräte haben einen fest installierten Flash-Speicher und nehmen Audio-Aufnahmen durch unterschiedliche Datenkompressionsverfahren auf, die nicht immer verlustfrei in der Wiedergabe sind. Die besten Modelle im Test liefern jedoch im Vergleich eine sehr gute Audioqualität ab, sodass ihr damit bedenkenlos Aufnahmen von Musik-Takes bis zu sendefähigen Interviews produzieren könnt. Darüber hinaus bieten inzwischen auch viele Smartphones Apps an, die dank der hochwertigen verbauten Mikrofone gute Aufnahmen produzieren können.

10 häufig gestellte Fragen zum Thema

Wie gut sind Diktier-Apps für das Smartphone?

Samsung bietet sie an, aber auch Apple: Diktier-Apps, mit denen das Smartphone zum Voice Recorder wird. Dabei kann die Aufnahme nur so gut werden, wie es die Technik und vor allem das verwendete Mikrofon zulassen – und das reicht je nach Anspruch schon für viele Verwendungszwecke aus.

Welches Diktiergerät schreibt eine Aufnahme gleich mit?

Wie lässt sich eine Aufnahme auf den PC übertragen?

Bei den meisten Diktiergeräten lassen sich entweder per (Mini-)USB-Anschluss die Audio-Dateien auf den PC übertragen oder direkt über eine herausnehmbare Speicherkarte. Bei Smartphone-Aufnahmen geht dies auch direkt über Bluetooth oder Anwendungen wie Airdrop.

Welches Diktiergerät lässt sich zusammen mit der Spracherkennungssoftware Dragon verwenden?

Eine der beliebtesten und besten Spracherkennungssoftware-Lösungen ist Dragon von Nuance. Zum Teil wird die Software im Handel zusammen mit Olympus-Aufnahmegeräten angeboten, es gibt sie aber auch separat und als Smartphone-App. Die Software funktioniert auf Mac und PC und kann – je nach Programmversion – zuvor aufgenommene Audio-Dateien verschriftlichen.

Gibt es ein Diktiergerät auf dem Macbook?

Wie lässt sich ein Diktiergerät ans Telefon anschließen?

Mit einem entsprechenden Aufnahme-Adapter, der über den Mikrofoneingang des Geräts verbunden wird, könnt ihr Telefongespräche aufzeichnen.

Hat WhatsApp eine Diktierfunktion?

Ja. Neben dem Eingabe-Feld befindet sich ein Mikrofon, mit dem Sprachnachrichten aufgezeichnet werden können. Um gesprochenen in geschriebenen Text umzuwandeln, ist auf der erscheinenden Eingabetatstatur – meistens neben dem Leerzeichen – ein Mikrofon-Icon, um diese Funktion zu aktivieren.

Ist ein Diktiergerät im Auto erlaubt?

Sicherheit geht vor: Wenn ihr euer Handy oder Diktiergerät während des Fahrens in der Hand haltet oder bedient, ist dies in der Regel nicht erlaubt. Steht das Auto aber auf dem Parkplatz oder lässt sich das Diktiergerät allein per Sprachsteuerung bedienen, sodass es euch nicht vom Straßenverkehr ablenkt, sollte eine bedenkenlose Nutzung möglich sein.

Welches Diktiergerät hat eine Kamera?

Verschiedene Anbieter im Test stellen Modelle her, die neben der Aufnahmefunktion auch eine kleine Action- oder Bodycam eingebaut haben. Diese ist meistens schlicht, klein, diskret und ohne Display gehalten.

Welche Diktiergeräte lassen sich ohne Batterien bedienen?

Es gibt Modelle auf dem Markt, die über einen integrierten Akku verfügen. Dieser kann zum Teil über einen USB-Anschluss am Computer aufgeladen werden oder an zum Modell passenden Docking-Stationen.

Weiterführende Links und Quellen

• http://www.detektiv-report.de/abhoergeraet-als-usb-stick-getarnt.htm
• http://www.ra-scheer.at/aktuelles/artikel/detail/date/2006/06/01/geheime-tonaufnahmen-als-beweismittel-1.html
• https://www.recherchescout.com/die-5-besten-voice-recorder-apps-so-wird-das-smartphone-zum-ultimativen-diktiergeraet/
• https://www.juraforum.de/forum/t/aufnahme-eines-gespraechs-mit-dem-handy.212932/
• https://www.welt.de/wirtschaft/webwelt/article158485378/So-nutzen-Sie-das-Smartphone-als-Diktiergeraet.html

Ähnliche Themen