In Kooperation mitExpertenTesten.de
Suche
Generic filters
Nur genaue Treffer
Suche im Titel
Suche im Inhalt
Suche in Zusammenfassung

Diktierger├Ąt Test 2020 ÔÇó Die 12 besten Diktierger├Ąte im Vergleich

Ob f├╝r Interviews, Brief-Diktate oder als Gedankenst├╝tze - Diktierger├Ąte sind vielf├Ąltig einsetzbar. Im Folgenden erfahrt ihr, worauf ihr beim Kauf achten solltet, welche Ger├Ąte im Vergleich am besten im Test abschneiden und weiteres Wissenswertes rund ums Thema.

Diktierger├Ąt Bestenliste  2020

Letzte Aktualisierung am:

Ähnliche Vergleiche anzeigen

Was ist ein Diktierger├Ąt?

Ein Diktierger├Ąt ist ein Audio-Rekorder, der – je nach Ausf├╝hrung – digital oder analog Tonaufnahmen speichern und abspielen kann. Es kann auf vielf├Ąltige Weise verwendet werden. Der urspr├╝ngliche Nutzen eines Diktierger├Ątes im B├╝roalltag besteht etwa darin, dass das Formulieren von Anschreiben, Berichten oder anderen Schriftst├╝cken und das Schreiben selbiger dadurch getrennt und von verschiedenen Personen ausgef├╝hrt werden k├Ânnen. Auch ist es f├╝r die Aufnahme von Veranstaltungen, Besprechungen oder Interviews geeignet, die im Anschluss dokumentiert oder w├Ârtlich verschriftlicht werden sollen. Je nachdem, f├╝r welchen Nutzen ihr es euch anschaffen m├Âchtet, k├Ânnt ihr euch im Vergleich die verschiedenen Modelle im Test anschauen und die optimale Wahl treffen.

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test - nachdem Sie die beiden Sprachen, die miteinander ├╝bersetzt werden sollen, eingerichtet haben, erkennt es automatisch die gesprochene Sprache und ├╝bersetzt es sie sofort in die Zielsprache

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test – nachdem Sie die beiden Sprachen, die miteinander ├╝bersetzt werden sollen, eingerichtet haben, erkennt es automatisch die gesprochene Sprache und ├╝bersetzt es sie sofort in die Zielsprache

Diagramm zum Preis-Leistungs-Verh├Ąltnis der Diktierger├Ąte

Diagramm teilen
Mit diesem Code k├Ânnen Sie das t├Ąglich aktualisierte Diagramm auf Ihrer Webseite teilen:Embed-Code wurde in die Zwischenablage kopiert

Anwendungsbereiche

  • Die besten Anwendungsbereiche des Diktierger├Ąts im Test und Vergleichanaloge Aufzeichnung
  • digitale Aufzeichnung
  • Speicherm├Âglichkeiten
  • Daten├╝bertragung

Analoge Aufzeichnung

Diktierger├Ąte mit Magnetb├Ąndern sind ein Klassiker – und auch heute noch im Handel zu finden. Dabei dienen austauschbare Mini-Kassetten als Speichermedium.

Die analogen Diktierger├Ąte sind sehr einfach zu bedienen, da sie – ├Ąhnlich wie Kassettenrekorder – nur ├╝ber wenige Kn├Âpfe und Funktionen (aufnehmen, abspielen, vor- und zur├╝ckspulen) verf├╝gen. Ein Nachteil ist,

Digitale Aufzeichnung

Die meisten Diktierger├Ąte im Handel erm├Âglichen digitale Aufnahmen. Hierbei k├Ânnt ihr – je nach Modell und Hersteller – entweder den internen Speicher des Ger├Ąts nutzen und die Aufnahme anschlie├čend abspielen oder ├╝bertragen oder auf austauschbare digitale Speichermedien wie miniSD-Karten zur├╝ckgreifen.

Speicherm├Âglichkeiten

Je nach Ger├Ąt und Hersteller gibt es unterschiedliche M├Âglichkeiten, eure Aufnahmen zu speichern. Viele einfache und preisg├╝nstige Modelle im Test haben einen internen Speicher mit einer bestimmten Speicherkapazit├Ąt.

Dar├╝ber hinaus k├Ânnt ihr aber auch Modelle mit austauschbaren Speichermedien finden, zum Beispiel mit Magnetb├Ąndern oder – inzwischen h├Ąufiger – austauschbaren Speicherkarten.

Daten├╝bertragung

Neben der Aufnahme ist bei einem Diktierger├Ąt auch die M├Âglichkeit der Daten├╝bertragung ein im Vergleich wichtiger Faktor bei der Nutzung. Denn wenn ihr die Aufnahme nicht direkt auf dem Ger├Ąt abspielen sondern noch bearbeiten oder f├╝r weitere Zwecke nutzen m├Âchtet ist es praktisch, wenn sich diese einfach auf ein anderes Medium wie zum Beispiel das Smartphone oder auf ein Laptop ├╝bertragen l├Ąsst.

Je nach Modell gibt es daf├╝r verschiedene M├Âglichkeiten. Wenn das Speichermedium nicht auswechselbar ist, ben├Âtigt das Diktierger├Ąt eine Schnittstelle. Deshalb verf├╝gen viele Modelle im Test ├╝ber eine USB-Schnittstelle, ├╝ber die Daten gesichert und ├╝bertragen werden k├Ânnen. Auch bietet mancher Rekorder die M├Âglichkeit, ├╝ber den Mikrofon-Anschluss oder andere Schnittstellen die Aufnahme zu ├╝bertragen.
Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test - ├╝berwindet den Sprachbarrieren f├╝r Ihre Gesch├Ąftsverhandlungen mit Ihren Handelspartnern auf der ganzen Welt

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test – ├╝berwindet den Sprachbarrieren f├╝r Ihre Gesch├Ąftsverhandlungen mit Ihren Handelspartnern auf der ganzen Welt

Welche Arten von Diktierger├Ąten gibt es?

  • Notetaker
  • Voice Recorder / Audio Recorder
  • Diktafon
  • Diktierstationen

Notetaker

Der gute Notetaker im Test und VergleichDie robusteste und einfachste Form des Diktierger├Ąts ist ein sogenannter Notetaker. Wie der Name (note=Notiz) schon sagt, ist er vor allem daf├╝r gedacht, gedankliche Notizen aufzusprechen. F├╝r Aufnahmen in Radio-Qualit├Ąt sind Notetaker dagegen im Vergleich oft weniger gut geeignet.

Stattdessen k├Ânnt ihr den Notetaker gut dazu nutzen, Veranstaltungen wie Meetings, Vorlesungen, Kongress-Vortr├Ąge oder Diskussionsrunden aufzuzeichnen, um diese anschlie├čend in Echtzeit zu transkribieren oder zum Nachh├Âren zu dokumentieren. Deshalb ist das Mikrofon daf├╝r ausgelegt, auch aus der Distanz brauchbare Aufnahmen zu produzieren. Eine Spulfunktion haben Notetaker in der Regel jedoch nicht.

Voice Recorder / Audio Recorder

Der Voice Recorder – oftmals auch als Audio Recorder bezeichnet – zeichnet sich besonders durch ein im Vergleich gutes Mikrofon aus, das auch noch mit etwas Abstand zu den sprechenden Personen gute bis sehr gute Aufnahmen produzieren kann. Die Voice Recorder mit den besten Noten im Test k├Ânnt ihr sehr gut f├╝r professionelle Interviews und mitunter auch f├╝r musikalische Aufnahmen mit hohem Qualit├Ątsanspruch nutzen. Die Aufnahmen lassen sich bei den Ger├Ąten im Test nicht nur aufnehmen, vor- und zur├╝ckspulen und anh├Âren, sondern auch sehr gut editieren.

Die meisten Test-Modelle verf├╝gen ├╝ber Zusatzfunktionen, mit denen ihr die Aufnahmen optimieren k├Ânnt. Je nach Voice Recorder ist nicht nur ein Auspegeln der Lautst├Ąrke m├Âglich, sondern lassen sich auch durch zweckoptimierte Mikrofoneinstellungen sehr gute Aufnahmen erzielen.

Diktafon

Das Diktafon im Test und VergleichDie klassische Version des Diktierger├Ąts ist das Diktafon. Es ist daf├╝r ausgelegt, aus kurzer Distanz Diktate oder Briefe aufzunehmen, die ihr direkt in das Diktafon sprecht. Deshalb hat das Diktafon eine Spul- und ├ťberschreibfunktion.

Bei den analogen Ger├Ąten im Test k├Ânnt ihr die Mini-Kassette wie bei einem Kassettenrekorder vor- und zur├╝ckspulen und ab der gew├╝nschten Stelle die vorherige Aufnahme durch die neue Aufnahme ├╝berschreiben. Bei den digitalen Diktafonen geht das Spulen auf Knopfdruck im Vergleich meistens schneller und pr├Ąziser.

Diktierstationen

Bei Diktierstationen handelt es sich vor allem um station├Ąre Rekorder, die in einem B├╝ro oder Sekretariat genutzt werden k├Ânnen. Sie sind im Vergleich wesentlich gr├Â├čer als die mobilen Diktierger├Ąte und fest installiert. Je nach Ausstattung und Bedarf geh├Ârt zur Diktierstation auch ein externes Mikrofon, einen Fu├čschalter f├╝r eine schnelles Verschriftlichen der Aufnahmen sowie ein Kopfh├Ârer. Die Anschaffung einer Diktierstation lohnt sich besonders dann, wenn die Aufnahmen immer am gleichen Ort stattfinden – etwa in B├╝ros und Schreibstuben – und dort ein regelm├Ą├čiger Bedarf daf├╝r besteht.

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test - Produktgr├Â├če: 115 x 45,3 x 12,6 mm; Produktgewicht: 80 g; Bildschirm: 2,45 Zoll Touchscreen

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test – Produktgr├Â├če: 115 x 45,3 x 12,6 mm; Produktgewicht: 80 g; Bildschirm: 2,45 Zoll Touchscreen

So werden Diktierger├Ąte getestet – das sind die wichtigsten Kriterien

  • Gr├Â├če des internen Speichers
  • Speichererweiterung
  • Aufnahmequalit├Ąt
  • Audio-Format
  • Batterie- bzw. Akku-Laufzeit
  • Anschl├╝sse / Schnittstellen
  • Preis/Leistungsverh├Ąltnis
  • Bedienbarkeit

Gr├Â├če des internen Speichers

Gr├Â├če des internen Speichers des Diktierger├Ąts im Test und VergleichW├Ąhrend manche Diktierger├Ąte im Test ├╝ber austauschbare Speicherkarten verf├╝gen, haben andere Modelle im Test einen internen Speicher.

Dieser umfasst bei den besten Ger├Ąten im Test 8 GB, bei anderen Ger├Ąten zum Teil auch nur 4 GB. Dieser Speicher reicht – je nach Aufnahmequalit├Ąt – f├╝r Aufnahmen bis zu mehreren hundert Stunden, bei manchen Diktierger├Ąten im Test sogar f├╝r mehr als 1000 Stunden.

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test - Lieferumfang: 1x Langogo Minuten; 1x USB-C Kabel; 1x Schl├╝sselband; 1x Bedienungsanleitung

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test – Lieferumfang: 1x Langogo Minuten; 1x USB-C Kabel; 1x Schl├╝sselband; 1x Bedienungsanleitung

Speichererweiterung

Neben einem internen Speicher verf├╝gen viele der digitalen Diktierger├Ąte im Test auch ├╝ber die M├Âglichkeit, Speicherkarten einzuf├╝gen und auszutauschen. Ein Kartenslot f├╝r microSD-Speicherkarten bis zu einer Speicherkapazit├Ąt von 32 GB geh├Ârt zum Standard, den ihr bei digitalen Diktierger├Ąten, die im Test im Vergleich gut oder sehr gut abschneiden, in der Regel erwarten k├Ânnt.

Aufnahmequalit├Ąt

Bei der Aufnahmequalit├Ąt gibt es mitunter wesentliche Unterschiede zwischen den verschiedenen Diktierger├Ąten im Test. Je nach Verwendungszweck solltet ihr euch vor dem Kauf informieren, wie das Modell im Vergleich in der Audioqualit├Ąt abschneidet.

Zeichnet es auch Hintergrundger├Ąusche h├Ârbar mit auf? L├Ąsst sich ein externes Mikrofon, das sich ausrichten l├Ąsst, anschlie├čen? Ist das eingebaute Mikrofon f├╝r den Verwendungszweck ausreichend? Die Antworten k├Ânnt ihr – wenn nicht im Testbericht selbst – auch in Nutzerforen oder K├Ąufer-Bewertungen finden.

Audio-Format

Audio-Format beim Diktierger├Ąt im Test und VergleichDie g├Ąngigsten Aufnahmeformate, in denen die Diktierger├Ąte im Test ihre Aufnahmen aufzeichnen, sind MP3 und WAV.

Dar├╝ber hinaus bieten viele der Ger├Ąte im Test im Vergleich auch weitere Dateiformate an, in denen Diktate, Interviews und Co. aufgezeichnet werden k├Ânnen – darunter DSS, FLAC, AAC oder WMA.

Dabei k├Ânnt ihr euch in der Regel zwischen mindestens zwei Aufnahme-Formaten entscheiden: zwischen komprimierten, speicherplatzsparenden Audio-Dateien und unkomprimierten, genaueren Aufzeichnungen.

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test - Batteriekapazit├Ąt: 1510 mAh; maximale Arbeitsstunden: 10 Stunden (Bildschirm aus)

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test – Batteriekapazit├Ąt: 1510 mAh; maximale Arbeitsstunden: 10 Stunden (Bildschirm aus)

Batterie- bzw. Akku-Laufzeit

Gerade bei l├Ąngeren Aufnahmen ist neben einer ausreichenden Speicherkapazit├Ąt eine lange Akku-Laufzeit erforderlich. Im Test spielt deswegen dieses Kriterium eine sehr gro├če Rolle. Im Vergleich k├Ânnt ihr dabei sehen, welches Diktierger├Ąt die l├Ąngste Akku-Laufzeit hat und somit am energieeffizientesten funktioniert. Je nach Modell ist es bei einigen Diktierger├Ąten im Test auch m├Âglich, den Akku oder die Batterien zu wechseln. Das kann zum Beispiel dann n├╝tzlich sein, wenn das Ger├Ąt mehrfach am Tag zum Einsatz kommt oder bei Au├čenterminen verl├Ąssliche Dienste leisten soll.

Anschl├╝sse / Schnittstellen

Die meisten Nutzer wollen ihre Aufnahmen nicht nur kurzzeitig auf dem Diktierger├Ąt speichern, sondern m├Âchten sie gerne zur weiteren Bearbeitung, zum Abspielen, zur Verschriftlichung oder auch zur dauerhaften Sicherung auf ihr Laptop, das Handy oder ein anderes Medium ├╝bertragen.

Je nachdem, f├╝r was ihr euer Diktierger├Ąt nutzen m├Âchtet, solltet ihr deshalb darauf achten, ob euer Modell der Wahl eine USB-Schnittstelle oder ├╝ber andere Anschlussm├Âglichkeiten – etwa f├╝r ein Mini-USB-Kabel – verf├╝gt. Dar├╝ber hinaus bieten die meisten getesteten Diktierger├Ąte auch die M├Âglichkeit, ein externes Mikrofon und einen Kopfh├Ârer anzuschlie├čen, um die Aufnahme auszupegeln und optimal einzustellen.
Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test - unterst├╝tzt 8 Systemsprachen: Chinesisch, Englisch, Japanisch, Koreanisch, Franz├Âsisch, Deutsch und Italienisch

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test – unterst├╝tzt 8 Systemsprachen: Chinesisch, Englisch, Japanisch, Koreanisch, Franz├Âsisch, Deutsch und Italienisch

Preis/Leistungsverh├Ąltnis

Sehr gut getestete digitale Diktierger├Ąte liegen ungef├Ąhr in einem Preisbereich zwischen 150 und 250 Euro. Doch gibt es auch schon g├╝nstigere Modelle im Test, die viele der Vorteile bieten. Hier solltet ihr im Vergleich schauen, welche Kriterien euch – je nach Verwendungszweck – wichtig sind, und ob diese beim Wunschger├Ąt im Test gut abschneiden. Wenn ihr viele zus├Ątzliche Funktionen ben├Âtigt und die Aufnahmen anschlie├čend schneiden oder ver├Âffentlichen m├Âchtet, sind die Diktierger├Ąte im h├Âheren Preissegment im Vergleich eher zu empfehlen. Wenn ihr das Diktierger├Ąt nur als Gedankenst├╝tze oder f├╝r Textdiktate verwenden m├Âchtet, werdet ihr mit einem im Vergleich g├╝nstigeren Modell auskommen.

Bedienbarkeit

Einfache Bedienbarkeit beim Diktierger├Ąt im Test und VergleichManchmal muss es schnell gehen – zum Beispiel wenn ihr bei einem Termin seid, bei dem ihr gerne ein Gespr├Ąch mit einem bedeutenden Interviewpartner aufzeichnen m├Âchtet. Dann ist es sehr wichtig, dass das Diktierger├Ąt im Vergleich einfach zu bedienen ist und verl├Ąsslich funktioniert.

Je intuitiver die Bedienung bei einem Rekorder im Vergleich ist, desto geringer ist das Risiko, dass im Ernstfall bei der Aufnahmesituation ein Fehler passiert. Die besten Diktierger├Ąte im Test lassen sich deshalb trotz vieler Funktionen im Vergleich einfach und selbsterkl├Ąrend bedienen. Dennoch ganz wichtig: Macht immer erst einen Test, ob das Ger├Ąt wie gew├╝nscht funktioniert, bevor ihr die erste wichtige Aufnahme startet!

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test - im Online-├ťbersetzungsmodus unterst├╝tzt Langogo Minutes 100+ Sprachen

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test – im Online-├ťbersetzungsmodus unterst├╝tzt Langogo Minutes 100+ Sprachen

Worauf muss ich beim Kauf eines Diktierger├Ąts sonst noch achten?

  • Ergonomie
  • Mono- oder Stereo-Aufnahme
  • L├Ąsst sich ein externes Mikrofon anschlie├čen?
  • Zusatzfunktionen: Sprachaktiviertes Aufnehmen
Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test - nach der Verbindung mit einem Wi-Fi-Hotspot ist das Ger├Ąt sofort einsatzbereit

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test – nach der Verbindung mit einem Wi-Fi-Hotspot ist das Ger├Ąt sofort einsatzbereit

Ergonomie

Die Ergonomie beim Diktierger├Ąt im Test und VergleichBeim Kauf eures mobilen Diktierger├Ąts solltet ihr darauf achten, dass es gut in der Hand liegt und sich entsprechend gut bedienen l├Ąsst. Haben die Tasten eine gute Gr├Â├če? Gibt es Schieberegler am Ger├Ąt, die sich mit dem Daumen bedienen lassen und eine spontane Aufnahme mit einer Hand zulassen? Ist das Ger├Ąt schwer oder leicht? – Diese Fragen k├Ânnen je nach pers├Ânlichem Wunsch und Verwendungszweck eine Rolle beim Kauf spielen.

Bei den Ger├Ąten im Test k├Ânnt ihr euch ├╝ber den Aufbau und die Eigenschaften des Ger├Ąts informieren. Ein Vergleich der verschiedenen Modelle kann sich hierbei lohnen – ebenso ein Blick in die K├Ąuferbewertungen, da sich die Nutzer darin h├Ąufig ├╝ber die Handlichkeit und Bedienbarkeit des gekauften Modells ├Ąu├čern.

Mono- oder Stereo-Aufnahme

Je nachdem, welche Art von Aufnahmen ihr mit eurem Diktierger├Ąt machen m├Âchtet, solltet ihr auch auf das Mikrofon achten – oder darauf, ob es nur ein Mikrofon oder mehrere Mikrofone hat. Mit den im Vergleich im Test sehr gut abschneidenden Modellen sind auch Stereo-Aufnahmen m├Âglich.

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test - ist der ├ťbersetzungsmodus eingestellt, wird das gesprochene Wort erkannt sowie auf dem Display angezeigt, in die ausgew├Ąhlte Zielsprache ├╝bersetzt und laut ausgesprochen

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test – ist der ├ťbersetzungsmodus eingestellt, wird das gesprochene Wort erkannt sowie auf dem Display angezeigt, in die ausgew├Ąhlte Zielsprache ├╝bersetzt und laut ausgesprochen

So habt ihr im Anschluss mehrere Tonspuren zur Auswahl und k├Ânnt die Aufnahme nach Wunsch schneiden. Wenn es darum geht, nur gedankliche Notizen oder Diktate aufzuzeichnen, reicht auch ein einzelnes Mikrofon im Ger├Ąt, das eine Mono-Aufzeichnung macht.

L├Ąsst sich ein externes Mikrofon anschlie├čen?

Gerade bei den Audio- bzw. Voice Recordern, aber zum Teil auch bei anderen Modellen im Test l├Ąsst sich in der Regel auch ein externes Mikrofon anschlie├čen. Dieses kann zum Beispiel bei Musik- oder professionellen Tonaufnahmen sowie bei Interviews in weniger ruhiger Umgebung sehr wichtig sein, um den Ton gezielt aufnehmen und gute Aufnahmequalit├Ąt erzielen zu k├Ânnen. Deshalb solltet ihr hier im Vergleich schauen, was die Modelle im Test f├╝r M├Âglichkeiten bieten.

Zusatzfunktionen

Sprachaktiviertes Aufnehmen: Sowohl bei analogen als auch digitalen Diktierger├Ąten kann als Zusatzfunktion das Sprachaktivierte Aufnehmen m├Âglich sein. Dabei ist das Diktierger├Ąt aufnahmebereit und zeichnet exakt dann auf, wenn es wahrnimmt, dass gesprochen wird. Das ist besonders bei Diktaten praktisch, um Sprechpausen nicht mit aufzeichnen zu m├╝ssen und somit das Diktat anschlie├čend schneller verschriftlichen zu k├Ânnen.

Das sind die 10 f├╝hrenden Marken

  • Olympus
  • Philips
  • Sony
  • Tascam
  • Tensafee
  • Yemenren
  • Benjie
  • AGPTEK
Das japanische Unternehmen Olympus ist nicht nur f├╝r weltweit f├╝r seine Kameras, Ferngl├Ąser und Mikroskope bekannt, sondern stellt auch professionelle Diktierger├Ąte her. Einige der Olympus Diktierger├Ąte schneiden im Test im Vergleich mitunter sehr gut ab. Dabei produziert Olympus sowohl analoge Diktierger├Ąte als auch digitale Diktierger├Ąte, wobei letztere in der Regel mehr Funktionen zu bieten haben. Wenn ihr euch f├╝r ein digitales Olympus Diktierger├Ąt entscheidet, k├Ânnt ihr bereits bei den einfacheren Modellen eure Audio-Dateien in Ordnern z.B. nach Themen sortieren. F├╝r professionelle Diktierger├Ąte hat das Unternehmen Transkriptionskits (mit Fu├čschalter und Kopfh├Ârer) im Sortiment, mit denen sich besonders z├╝gig Abschriften der Audio-Aufnahmen erstellen lassen.
Das Unternehmen Philips ist seit Anfang des 20. Jahrhunderts vor allem f├╝r seine Elektroger├Ąte f├╝r den Haushaltsbedarf bekannt. Doch konnte es auch Innovationen f├╝r Diktierger├Ąte pr├Ąsentieren: 1996 brachte das niederl├Ąndische Unternehmen das erste mobile digitale Diktierger├Ąt der Welt heraus. Auch jetzt schneiden Philips-Diktierger├Ąte im Vergleich h├Ąufig sehr gut im Test ab.
Auch wenn sich die Mini-Disc-Technologie auf Dauer nicht durchgesetzt hat, ist Sony ein etablierter Hersteller f├╝r Diktierger├Ąte und Audio Recorder. Die Modelle des Herstellers erzielen nicht selten gute Ergebnisse im Test.
Das Unternehmen Tascam (ehemals TEAC) hat sich auf professionelles Audio-Equipment von Mikrofonen bis zu Aufnahmeger├Ąten f├╝r Profis spezialisiert und Innovationen im Bereich der mehrspurigen Aufnahme-Technologien hervorgetan. Die handlichen Audio Recorder und Diktierger├Ąte erzielen im Test im Vergleich sehr gute Noten f├╝r Klangqualit├Ąt und Handhabung.
Der Hersteller Tensafee steht f├╝r preisg├╝nstige Diktierger├Ąte, die im Test und in der Kundenbewertung bei Online-Shops oft gute Noten erzielen.
Der Hersteller Yemenren ist f├╝r seine VR-Brillen bekannt, stellt aber auch verschiedene Voice Recorder zu einem im Vergleich g├╝nstigen Preis-Leistungs-Verh├Ąltnis her. Besonders bei Amazon schneiden die Diktierger├Ąte von Yemenren in den Kundenrezensionen im Vergleich gut ab.
Digitale Diktierger├Ąte mit Bluetooth und Touch Display geh├Âren zum Sortiment von Benjie. Besonders bei Amazon schneiden die Diktierger├Ąte im Vergleich in der Kundenbewertung sehr gut ab.
Im Jahr 2008 gegr├╝ndet hat sich AGPTEK inzwischen auf dem internationalen Markt mit seinen Audio Playern, aber auch mit seinen Diktierger├Ąten etabliert. Dabei spielt Design eine ebenso gro├če Rolle wie Funktionalit├Ąt bei den Produkten im Vergleich.
Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test - es gibt 2 ├ťbersetzungsmodi : den Offline- und Online-├ťbersetzungsmodus

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test – es gibt 2 ├ťbersetzungsmodi : den Offline- und Online-├ťbersetzungsmodus

Wo kaufe ich mein Diktierger├Ąt am Besten?

Wie und wo kaufe ich mein Diktierger├Ąt am Besten?Die gr├Â├čte Auswahl an Diktierger├Ąten und passendem Zubeh├Âr ist vor allem online zu finden: In den Webshops von Elektrofachm├Ąrkten oder auf Plattformen wie Amazon oder Ebay k├Ânnt ihr euch nicht nur ├╝ber die verschiedenen Preise und Funktionen im Vergleich informieren sondern erfahrt auch, was andere Kunden zu diesen Produkten zu sagen haben.

Sieger im Test werden h├Ąufig auch als solche beworben. So k├Ânnt ihr die besten Diktierger├Ąte f├╝r euren Bedarf finden und gleich sehen, wo ihr sie am g├╝nstigsten bestellen k├Ânnt. Gerade bei gro├čen Elektrofachm├Ąrkten kann sich die Online-Recherche lohnen – hier wird das Produkt im Webshop h├Ąufig sogar g├╝nstiger angeboten als in der Filiale.

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test - die Texttranskriptionen lassen sich sp├Ąter problemlos als editierbares Dokument in Ihr Cloud-Konto exportieren

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test – die Texttranskriptionen lassen sich sp├Ąter problemlos als editierbares Dokument in Ihr Cloud-Konto exportieren

Diese Vor-und Nachteile schildern Kundenrezensionen

Nachteile:

  • schlechte Aufnahme-Qualit├Ąt
  • Wiedergabequalit├Ąt in schlechter Qualit├Ąt
  • Unzuverl├Ąssigkeit
  • Fehlermeldungen
  • schlechte Verarbeitung
  • Mikrofonanschluss funktioniert nicht
  • Aufnahmepegel l├Ąsst sich nicht einstellen
  • Akku-Leistung k├╝rzer als angegeben
  • Zubeh├Âr (Spracherkennungssoftware) funktioniert nicht wie angegeben
  • Audio-Dateien schwer auf PC ├╝bertragbar

Vor allem hintergr├╝ndiges Rauschen st├Ârt viele der Nutzer, die die Aufnahmequalit├Ąt mangelhaft bewerten – deshalb solltet ihr bei der Bewertung der Qualit├Ąt im Vergleich besonders auf dieses Kriterium achten. Ob eigene Nutzungsfehler oder Unzuverl├Ąssigkeit der Technik: Viele Nutzer, die an ihrem gekauften Diktierger├Ąt etwas zu kritisieren haben, bem├Ąngeln, dass die Aufnahme mittendrin stoppt, sich diese schnell aus Versehen ├╝berspielen lassen oder durch eine Fehlermeldung oder schlechte Bedienbarkeit erst gar nicht zustande kommen.

Deshalb gilt es hier, bei der Auswahl des Ger├Ąts auf ein gutes Ergebnis im Test zu achten und dieses nach dem Kauf direkt auszuprobieren, um eventuelle Fehlfunktionen noch vor der ersten wichtigen Aufnahme zu entdecken.

Vorteile:

  • Sehr gute Aufnahmequalit├Ąt
  • Handliches Format
  • geringes Gewicht
  • Robuste/stabile Bauweise
  • sehr gutes Preis-Leistungsverh├Ąltnis
  • einfache Bedienbarkeit
  • praktisches Zubeh├Âr
  • verschiedene Modi (Sprachaufnahme, Musikaufnahme) f├╝r unterschiedliche Verwendungszwecke
  • ausreichend gro├če Speicherkapazit├Ąt
  • lesbares Display

Ein gutes Diktierger├Ąt muss sich leicht bedienen lassen, aber sollte dem Nutzer trotzdem ausreichend viele M├Âglichkeiten bieten, eine optimale Aufnahme damit zu produzieren. Die Audio-Qualit├Ąt sollte unbedingt stimmen, und – wenn es sich um ein mobiles Diktierger├Ąt handelt – auch das Gewicht und die Handlichkeit stimmen. Diese Kriterien werden in Nutzer-Rezensionen besonders h├Ąufig hervorgehoben, wenn ein Diktierger├Ąt im Vergleich sehr gut bewertet wird.

Eindrücke aus unserem Diktiergeräte - Test

Wissenswertes & Ratgeber

Geschichtliches

Wissenswertes ├╝ber das Diktierger├Ąt im Test und VergleichVom Phonograph bis zum modernen Diktierger├Ąt sind noch keine 150 Jahre vergangen: Im Februar 1878 lie├č sich Thomas Alva Edison seine erste ÔÇ×SprechmaschineÔÇť patentieren. Damals konnte das Ger├Ąt mit Hilfe von Tonwalzen erste einfache Audio-Aufnahmen erzielen. Eine Sensation zur damaligen Zeit ÔÇô doch leider noch nicht alltagstauglich, da die f├╝r die Aufnahmen genutzte Zinnfolie sehr unbest├Ąndig war und sich nur wenige Male abspielen lie├č.

Die erste entscheidende Weiterentwicklung lie├č nur wenige Jahre auf sich warten: Alexander Graham Bell, der Erfinder des Telefons, entwickelte mit seinem Cousin Chichester Bell und einem Freund, Charles Summer Tainter, das Graphophon. Dieser nutzte zur Aufnahme von T├Ânen statt der Folie Wachswalzen, was die Aufnahmequalit├Ąt deutlich verbesserte. Nur ein Jahr sp├Ąter erfand Emil Berliner das – dem Graphophon im optischen Vergleich ganz ├Ąhnlich aussehende –Grammophon, das auf ersten wachsbeschichteten Schallplatten T├Âne aufnehmen und abspielen konnte.

Anfang des 20. Jahrhunderts wurden die ÔÇô damals im Vergleich noch sehr unhandlichen Ger├Ąte ÔÇô bereits professionell in den ersten B├╝ros genutzt. Das erste Diktaphon kam 1907 auf den Markt ÔÇô schon wenig sp├Ąter gab es weitere Konkurrenzprodukte vom Parlograph bis zum Ediphone, die ebenfalls Audio-Aufnahmen auf Wachszylindern speichern konnten.

Die Geschichte ├╝ber das Diktierger├Ąt im Test und VergleichDie Erfindung der ersten magnetisierbaren Speichermedien sollte noch einen weiteren entscheidenden Schritt zur Verbreitung von Diktierger├Ąten und Audio-Rekordern beitragen. 1935 wurden die ersten Tonb├Ąnder entwickelt, in den Jahrzehnten darauf sollten die ersten Audiokassetten folgen, die schon sehr bald f├╝r professionelle Diktierger├Ąte, ab den 1950er Jahren auch im Privatgebrauch immer beliebter wurden. Auch heute sind noch Diktierger├Ąte mit Mini-Kassetten zu erwerben. Die im Vergleich gro├če Robustheit und Langlebigkeit macht die Kassetten zu beliebten Speichermedien.

Die ersten digitalen Diktierger├Ąte kamen Mitte der 1990er Jahre auf den Markt. Viele der Ger├Ąte haben einen fest installierten Flash-Speicher und nehmen Audio-Aufnahmen durch unterschiedliche Datenkompressionsverfahren auf, die nicht immer verlustfrei in der Wiedergabe sind. Die besten Modelle im Test liefern jedoch im Vergleich eine sehr gute Audioqualit├Ąt ab, sodass ihr damit bedenkenlos Aufnahmen von Musik-Takes bis zu sendef├Ąhigen Interviews produzieren k├Ânnt. Dar├╝ber hinaus bieten inzwischen auch viele Smartphones Apps an, die dank der hochwertigen verbauten Mikrofone gute Aufnahmen produzieren k├Ânnen.

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test - max. Einzelaufnahmezeit: 4 Stunden; Audio-Speicherkapazit├Ąt: 13 Stunden

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test – max. Einzelaufnahmezeit: 4 Stunden; Audio-Speicherkapazit├Ąt: 13 Stunden

10 h├Ąufig gestellte Fragen zum Thema

Wie gut sind Diktier-Apps f├╝r das Smartphone?

Samsung bietet sie an, aber auch Apple: Diktier-Apps, mit denen das Smartphone zum Voice Recorder wird. Dabei kann die Aufnahme nur so gut werden, wie es die Technik und vor allem das verwendete Mikrofon zulassen ÔÇô und das reicht je nach Anspruch schon f├╝r viele Verwendungszwecke aus.

Welches Diktierger├Ąt schreibt eine Aufnahme gleich mit?

Es gibt sowohl Diktierger├Ąte, die mit einer Spracherkennungssoftware die Audio-Aufnahmen verschriftlichen als auch Apps, die durch die Spracherkennung des Smartphones in der Lage sind, gesprochene Worte in Text umzuwandeln. Hier lohnt sich ein Vergleich und ein Blick in den Test ÔÇô denn nicht immer funktioniert die Technik schon fehlerfrei.
Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test - stellen Sie den Rekorder-Modus ein, wird das Audio aufgezeichnet, erkannt und in Echtzeit transkribiert

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test – stellen Sie den Rekorder-Modus ein, wird das Audio aufgezeichnet, erkannt und in Echtzeit transkribiert

Wie l├Ąsst sich eine Aufnahme auf den PC ├╝bertragen?

Bei den meisten Diktierger├Ąten lassen sich entweder per (Mini-)USB-Anschluss die Audio-Dateien auf den PC ├╝bertragen oder direkt ├╝ber eine herausnehmbare Speicherkarte. Bei Smartphone-Aufnahmen geht dies auch direkt ├╝ber Bluetooth oder Anwendungen wie Airdrop.

Welches Diktierger├Ąt l├Ąsst sich zusammen mit der Spracherkennungssoftware Dragon verwenden?

Eine der beliebtesten und besten Spracherkennungssoftware-L├Âsungen ist Dragon von Nuance. Zum Teil wird die Software im Handel zusammen mit Olympus-Aufnahmeger├Ąten angeboten, es gibt sie aber auch separat und als Smartphone-App. Die Software funktioniert auf Mac und PC und kann ÔÇô je nach Programmversion ÔÇô zuvor aufgenommene Audio-Dateien verschriftlichen.

Gibt es ein Diktierger├Ąt auf dem Macbook?

Ja. In den Systemeinstellungen kann es unter ÔÇ×TastaturÔÇť und dem Unterpunkt ÔÇ×DiktatÔÇť eingerichtet werden. Hier kann unter anderem der Kurzbefehl festgelegt werden, mit welchem die Diktierfunktion gestartet werden kann.
Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test - ein gro├čartiger Reisekumpel, der Ihnen hilft, sich besser mit den Einheimischen zu verbinden und Ihre Produktivit├Ąt f├╝r ein unvergessliches Tagebuch auf Reisen zu verbessern

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test – ein gro├čartiger Reisekumpel, der Ihnen hilft, sich besser mit den Einheimischen zu verbinden und Ihre Produktivit├Ąt f├╝r ein unvergessliches Tagebuch auf Reisen zu verbessern

Wie l├Ąsst sich ein Diktierger├Ąt ans Telefon anschlie├čen?

Mit einem entsprechenden Aufnahme-Adapter, der ├╝ber den Mikrofoneingang des Ger├Ąts verbunden wird, k├Ânnt ihr Telefongespr├Ąche aufzeichnen.

Hat WhatsApp eine Diktierfunktion?

Hat WhatsApp eine Diktierfunktion und wie funktioniert es?Ja. Neben dem Eingabe-Feld befindet sich ein Mikrofon, mit dem Sprachnachrichten aufgezeichnet werden k├Ânnen. Um gesprochenen in geschriebenen Text umzuwandeln, ist auf der erscheinenden Eingabetatstatur ÔÇô meistens neben dem Leerzeichen – ein Mikrofon-Icon, um diese Funktion zu aktivieren.

Ist ein Diktierger├Ąt im Auto erlaubt?

Sicherheit geht vor: Wenn ihr euer Handy oder Diktierger├Ąt w├Ąhrend des Fahrens in der Hand haltet oder bedient, ist dies in der Regel nicht erlaubt. Steht das Auto aber auf dem Parkplatz oder l├Ąsst sich das Diktierger├Ąt allein per Sprachsteuerung bedienen, sodass es euch nicht vom Stra├čenverkehr ablenkt, sollte eine bedenkenlose Nutzung m├Âglich sein.

Welches Diktierger├Ąt hat eine Kamera?

Verschiedene Anbieter im Test stellen Modelle her, die neben der Aufnahmefunktion auch eine kleine Action- oder Bodycam eingebaut haben. Diese ist meistens schlicht, klein, diskret und ohne Display gehalten.

Welche Diktierger├Ąte lassen sich ohne Batterien bedienen?

Es gibt Modelle auf dem Markt, die ├╝ber einen integrierten Akku verf├╝gen. Dieser kann zum Teil ├╝ber einen USB-Anschluss am Computer aufgeladen werden oder an zum Modell passenden Docking-Stationen.

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test - automatische Spracherkennung und ├ťbersetzung

Langogo Minutes Sprach├╝bersetzer und Diktierger├Ąt im Test – automatische Spracherkennung und ├ťbersetzung

Weiterf├╝hrende Links und Quellen

Ähnliche Themen

1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (467 Bewertungen. Durchschnitt: 4,70 von 5)
Loading...