Verwirrende Bilder im Netz aufgetaucht

Ekel-Fund sorgt für Diskussionen! Fledermaus-Fleisch bei Lidl?

Verkauft Lidl neuerdings Fledermaus-Fleisch?
Verkauft Lidl neuerdings Fledermaus-Fleisch?
picture alliance / Zoonar | URS

Ist Fledermaus DIE neue Delikatesse?
Lidl-Kunden in der Schweiz waren kürzlich ganz schön verschreckt. In den Regalen des Discounters fanden sie Fleisch-Packungen mit der Aufschrift „Pipistrello” – das italienische Wort für Fledermaus.

„Fledermaus” im Lidl-Regal: Das Netz reagiert empört!

Aber verkauft der Discounter in unserem Nachbarland tatsächlich das Fleisch von Fledermäusen? In den sozialen Netzwerken sorgen Bilder des entsprechenden Produkts für Empörung. Unter einem Instagram-Beitrag von Tessinermedio heißt es beispielsweise „Was zum Teufel?”. Ein Reddit-Nutzer wird von Kurier.at mit den Worten „Also, wenn es sich hier wirklich um das handelt, was auf der Packung beschrieben wird, dann ist das absolut widerlich” zitiert.

Andere Nutzer nehmen es mit Humor. „Ich rieche Covid2.0” schreibt ein Instagram-Nutzer mit einem lachenden Emoji dahinter. Ein anderer scherzt: „Ihr seid offensichtlich keine Hexen. Ich verwende sie mit Eidechsenschwänzen und füge auch Pythonspeichel hinzu!”

Lese-Tipp: Nach Zoobesuch in Karlsruhe: Frau bringt unbemerkt eine Fledermaus mit nach Hause

Video-Tipp: Mitten im Wohnzimmer! Fledermaus verfängt sich in Haaren von Frau

Anzeige:
Empfehlungen unserer Partner

Lidl stellt klar: Fledermausfleisch sind nur harmlose Chicken Wings

Aber Spaß beiseite – was hat es mit dem Fledermausfleisch bei Lidl auf sich? Auf Anfrage von Tio.ch habe Lidl erklärt, dass es sich lediglich um einen Übersetzungsfehler gehandelt habe. „Bei dem Produkt, auf das Sie sich beziehen, handelt es sich um Chicken Wings”, wird der Discounter zitiert. Weiter habe man erklärt, dass das „Produkt ausschließlich aus Hühnerfleisch hergestellt“ werde.

Lese-Tipp: Schmeckt wie in den USA! Rezept für Chicken Wings mit „Raising Cane’s”-Sauce

Um weitere Verwirrung bei den Kunden zu vermeiden, habe man sofort reagiert und den Namen des Produkts „umgehend in ‚Chicken Wings‘ geändert“. Wie genau es zu dem Übersetzungsfehler gekommen ist, sei unklar.

Verwendete Quelle: Kurier.at, Instagram, Tio.ch