Charlie verliebt sich, während ihr Schwarm auf Treue pocht. Yannick plant einen Spieleabend und Imani und Tom erkennen ihre Unterschiede. Maximilian will Nathalie aus seinem Leben verbannen und erinnert sich an den Verlust seiner Familie.
Justus wird manipuliert und rächt sich an Charlie, was unerwartete Konsequenzen hat. Imani und Yannick urteilen vorschnell über Tom, der sich später erklärt. Daniela und Henning erleben eine böse Überraschung.
Die Sicherheitsvorkehrungen für Imanis Forschungsprojekt werden erhöht, um einen Spionageangriff abzuwehren. Henning respektiert Danielas Entscheidung gegen die Vermarktung ihrer Hochzeit, aber sein Kooperationspartner gibt nicht auf.
