Inklusive Überraschung für Musical-Fans im Norden

Michael Jackson Musical kommt nach Hamburg

ARCHIV - 13.06.2022, USA, New York: Myles Frost, Schauspieler aus den USA, und die Besetzung von «MJ» treten bei der 75. jährlichen Tony-Verleihung in der Radio City Music Hall in New York auf. Das Musical feiert im Spätherbst 2024 Premiere in Hamburg. (zu dpa: "Michael-Jackson-Musical kommt im Spätherbst 2024 nach Hamburg") Foto: Charles Sykes/Invision/AP/dpa +++ dpa-Bildfunk +++
Das Michael Jackson Musical in New York
nwi gw geo, dpa, Charles Sykes

Die Königin geht, der King kommt!
Genauer gesagt, der King of Pop: Ab Spätherbst 2024 wird das Michael Jackson Musical im Hamburger Stage Theater an der Elbe zu sehen sein. Inklusive eines Details, das die Hamburger von den aktuellen Stage-Musicals in ihrer Stadt so nicht kennen.

Die Castings laufen schon

Das Musical um Sänger Michael Jackson (50) löst „Die Eiskönigin“ ab. Im Hamburger Theater an der Elbe wird dessen letzte Vorstellung am 29. September 2024 gespielt, wie Stage Entertainment bekannt gibt. Die Castings für das Michael Jackson Musical laufen sogar schon seit Dienstag (26. September). Das erwartet Musical-Fans: „Rund um die Entstehungsgeschichte der 1992er ,Dangerous’-Welttournee zeigt MJ - Das Michael Jackson Musical einige der beliebtesten und meistverkauften Songs der Musikgeschichte überhaupt und geht über die einzigartigen Moves und den unverwechselbaren Sound des Stars hinaus“, heißt es in einer Mitteilung von Stage Entertainment. Und der soll genau so unverwechselbar bleiben, wie er ist. Auch, was die Sprache der Texte angeht.

Lesen Sie auch: Michael Jackson wird posthum wegen angeblicher Belästigung angeklagt

Im Video: So könnte Michael Jackson heute aussehen, wenn er noch leben würde

Anzeige:
Empfehlungen unserer Partner

Deutsche Texte, englische Lieder

ARCHIV - 25.10.2021, Hamburg: Sabrina Weckerlin (Eiskönigin Elsa, r) und Celena Pieper (ihre Schwester Anna), Musicaldarstellerinnen in dem neuen Musical «Die Eiskönigin». Ab Herbst wird es eine Neubesetzung der beiden Hauptrollen geben, kündigte das Musical-Unternehmen an. Die Hauptrolle der Elsa werde die niederländische Sängerin Willemijn Verkaik übernehmen. Die Rolle der Anna übernimmt die niederländische Sängerin Abla Alaoui. (zu dpa: Bereits eine Million Besucher beim Hamburger Musical «Die Eiskönigin») Foto: Christian Charisius/dpa - ACHTUNG: Dieses Foto hat dpa bereits im Bildfunk gesendet +++ dpa-Bildfunk +++
Das Musical "Die Eiskönigin" muss aus dem Theater an der Elbe ausziehen.
chc jat axs, dpa, Christian Charisius

Für die deutsche Produktion werden die Songs von Michael Jackson im englischen Original bleiben, während die Dialoge ins Deutsche übersetzt werden. Bei den aktuell in Hamburg laufenden Musicals ist das anders, hier wird auch auf Deutsch gesungen.

Lese-Tipp: Diese Musicals müssen selbst Kulturbanausen sehen

Das Musical, das im Februar 2022 am Broadway Premiere feierte, wurde bereits mit vier Tony Awards ausgezeichnet, das Album erhielt eine Grammy-Nominierung. Und: Knapp eine Millionen Tickets sind dafür bereits verkauft worden. Am 6. März 2024 feiert das Musical Premiere im Londoner Westend, bevor die Deutschlandpremiere in Hamburg folgt.

Gute Nachrichten aber auch für alle Disney-Fans: Die Eiskönigin wird von Stage Entertainment offenbar nicht eiskalt abserviert. Das Unternehmen kündigt an, den nächsten Spielort in Kürze bekannt zu geben. (dpa/sis)

Hamburg