„Können wir uns mal unterhalten?“ – Wenn Simone Steinkamp (Tatjana Clasing) diese Frage mit ernster Miene stellt, dann droht meistens Ärger. In diesem Fall könnte es Chiara (Alexandra Fonsatti) und Ava (Laura Egger) treffen. Die beiden sind total verknallt, wollen ihre Liebe aber lieber noch geheim halten. Ava ist schließlich Chiaras neue Eislauftrainerin und fürchtet um ihren Job bei den Steinkamps. Leyla (Suri Abbassi) ist den Turteltauben schon gefährlich nah auf die Schliche gekommen und auch Simone hat die beiden schon beinahe zusammen im Bett erwischt. Nun sieht es ganz danach aus, als wisse die Steinkamp-Chefin nun doch über die heimliche Affäre Bescheid, wie oben in unserem Spoiler-Video zu sehen ist.