Als Gabriella Simone von den Ereignissen mit Kilian berichten will, macht sie einen Rückzieher. Daniela hat nicht vor, im Punto das Feld zu räumen. Charlie findet einen weiteren Beweis, dass er Deniz ihr Traummann ist.

Daniela und Henning sind von unerwarteten Neuigkeiten betroffen. Charlie und Deniz wollen den Tag zusammen verbringen, doch eine Unbekannte durchkreuzt ihre Pläne. Die Situation stellt alle Beteiligten vor neue Herausforderungen.

Henning überredet Daniela zu einer Untersuchung, die eine erschütternde Diagnose bringt. Simone ist glücklich über die Familienzusammenkunft, aber bald entstehen Zweifel an den Gründen. Joanas Suche nach einem Doppelpartner ist erfolglos.

Daniela schmeißt motiviert das Punto, bis sie plötzlich zusammenbricht. Was ist mit ihr los? Lucie ist von der mysteriösen Art ihres Retters angetan. Sie ahnt nicht, dass jemand anderes ein Auge auf sie geworfen hat.

Als es Lucie nach ihrer Untersuchung der Boden unter den Füßen weggezogen wird, wird sie von einem Unbekannten "gerettet". Deniz hat die perfekte Lösung. Doch davon ist sein Freund nicht begeistert.

Nach einer gescheiterten Geburtstagsüberraschung von Henning für Daniela eskaliert der Streit. Dragan nutzt die Gelegenheit, um die Situation zu verschärfen. Joana bevorzugt das Mixed-Doppel, doch Gabriella stellt sich ihr entgegen.

Lucie erlebt eine transformative Erfahrung, während Daniela sich in ihre Aufgaben vertieft und dabei Henning enttäuscht. Gabriella reflektiert über eine vergangene Entscheidung und zweifelt an ihrer damaligen Wahl.

Kilian steht Gabriella bei, wodurch ihre Gefühle für ihn erneut aufflammen. Lucies Versuch, ihr Gewissen zu beruhigen, wird missinterpretiert, und Deniz' Wunsch, mit Charlie zusammenzuziehen, stößt auf wenig Interesse.

Daniela und Dragan geraten aneinander. Matteo entscheidet zu Danielas Gunsten, was nicht allen gefällt. Kilian unterstützt Gabriellas Projekt, das jedoch gestört wird. Deniz merkt nach der Trennung von Charlie, dass ihm etwas fehlt.