Nathalies Ärztin Dr. Seegers ist ein verhängnisvolles Missgeschick passiert: Als sie den Transfer von Nathalies befruchteten Eizellen vorbereitete, ließ sie versehentlich die Petrischale fallen und die zerschellte am Boden. Damit sind die Eizellen vernichtet worden.
Nathalie ahnt derweil noch nichts von ihrem Schicksal. Sie sitzt weiterhin in freudiger Erwartung, bald zwei befruchtete Eizellen eingesetzt zu bekommen, mit Maximilian auf einer Bank im Krankenhausflur. Doch nach einiger Zeit wundert sie sich, warum Dr. Seegers so lange auf sich warten lässt. Als Maximilian ihr einen Tee holen geht, begegnet er der Ärztin auf dem Flur. Wird sie ihm sagen, was geschehen ist? Das Video oben verrät mehr.