Auf der Kirmes in Haan ist eine 12-Jährige am Wochenende aus einem Karussell geschleudert worden und gegen eine 4-Jährige geprallt. Ein Sicherheitsbügel soll nicht geschlossen gewesen sein. Beide Mädchen kamen mit Verletzungen ins Krankenhaus. Die Polizei ermittelt.