Yannick kommt am Morgen nach seiner Nachtschicht im Krankenhaus bei Isabelle vorbei, um mit ihr zu frühstücken. Dabei kommt die Rede schnell auf Nathalie, die immer noch im Krankenhaus ist, weil sie ihr Kind verloren hat. Das bringt Yannick darauf, beim gemeinsamen Frühstück nochmal das Kinderthema anzusprechen. Er will nämlich welche, während Isabelle, die schon Mutter ist, mit dem Thema abgeschlossen hat. Und das bekräftigt sie ihm gegenüber nun nochmal ganz deutlich: Sie möchte keine weiteren Kinder! Sie habe Sophia, das „Prunkwerk“ und ihn – das reicht ihr. Das ganze Gespräch der beiden und wie Yannick auf Isabelles Aussage reagiert, ist oben im Video zu sehen.