Um Richard steht es schlecht. Sein Herz ist so geschwächt, dass es nicht mehr lange arbeitet und er bald sterben wird. Diese erschütternde Tatsache hat er bisher vor seiner Familie verheimlicht. Lieber lässt er Simone im Glauben, er habe eine Affäre mit einer anderen Frau als zuzugeben, dass diese Frau seine Kardiologin ist, die die traurige Diagnose gestellt hat. Aber nun treibt Simone ihn in die Enge. Sie will von ihm wissen, ob ihre Ehe doch noch eine Chance hat und sagt ihm, wie sehr sie ihn liebt. Da kann Richard sie nicht länger anlügen und er sagt ihr, was wirklich mit ihm los ist. Diese Szene ist oben im Video zu sehen.