Emily ist verzweifelt: Noch immer scheint sie Tuner zu lieben und ohne ihn fehlt ihr ein Stück in ihrem Leben. In einem langen Gespräch spielen beide mit offenen Karten – Emily gibt zu, dass sie sich mit Patrick getroffen hat und sieht auch ein, dass sie einen Fehler gemacht hat. „Wenn ich nachts im Bett liege, dann kann ich nicht einschlafen, weil ich mir wünsche, du liegst neben mir“, erzählt sie ihm mit Tränen in den Augen. Letztendlich schafft sie es, sein Herz zu berühren: Die beiden küssen sich. Doch in Tuners Innerem schwelen noch die Zweifel … kann er Emily noch vertrauen?