Simone wird von der BDE-Präsidentin dazu gezwungen, deren Patentochter Anna Prinz in ihren Kader aufzunehmen. Anna hat es bisher im Eiskunstlauf noch nicht weit gebracht, aber das soll sich durch Simones Förderung ändern. Also bleibt Simone nichts anderes übrig, als zu einer Regionalmeisterschaft zu fahren und sich Anna anzuschauen. Ihre Eisläuferinnen Leyla und Chiara bekommen das mit und wundern sich. Warum sichtet ihre Teamchefin neue Talente?
Schnell kommt Leyla ein böser Verdacht. Sie glaubt, dass Simone sie nach allem, was sie sich in letzter Zeit geleistet hat, loswerden will und nach Ersatz für sie sucht. Wie sie darauf kommt und wie sehr sie davor bangt, zeigt das Video oben.