Chiara hatte sich am Fuß verletzt und musste mehrere Monate mit dem Eislauftraining pausieren. Nun hat sie ihre Abschlussuntersuchung im Krankenhaus – und dort bekommt sie von Imani grünes Licht: Die Haarrisse in ihrem Knochen sind verheilt und auch ihre Blutwerte sind wieder in Ordnung. Einer Rückkehr aufs Eis steht nichts mehr im Wege. Das lässt Chiara sich nicht zweimal sagen. Sie geht in die Eishalle, wo Deniz gerade das Training mit Leyla und Anna beendet hat, und wagt sofort die ersten Runden auf dem Eis. Wie sie sich dabei schlägt, ist oben im Video zu sehen.