Stella hat das ungute Gefühl, dass Jakobs neuer Auftraggeber Oliver König seine Frau schlägt. Für so etwas hat sie eine Antenne, weil sie in ihrer letzten Beziehung ebenfalls Opfer von Gewalt wurde. Sie teilt Jakob ihre Bedenken mit und der lässt Oliver König daraufhin von seinen Kollegen durchleuchten. Aber die finden keinerlei Hinweise für ein Fehlverhalten, König hat eine saubere Weste und sein Eheleben scheint zudem sehr harmonisch zu sein. Als Beweis zeigt Jakob Stella ein Foto von ihm und seiner Frau, auf denen die beiden sehr glücklich wirken. Stella teilt Jakobs Eindruck jedoch nicht und deutet etwas ganz anderes in das Foto hinein. Wie sie das Ganze sieht und wie es dadurch zum Streit mit Jakob kommt, zeigt das Video oben.