Yannick war vor Isabelles Augen zusammengebrochen, da er durch seine Verletzung am Unterarm unbemerkt eine Blutvergiftung bekommen hat. Er wird bewusstlos ins Krankenhaus eingeliefert, wo er sofort versorgt und untersucht wird. Isabelle folgt ihm zusammen mit Yannicks Vater Henning und seine Schwester Lucie ins Krankenhaus. Nach einiger Zeit erfahren die drei von Imani, wie es um Yannick steht: Es hat sich bestätigt, dass er eine schwere Blutvergiftung hat. Nun wird nach dem geeigneten Mittel gesucht, um ihn zu retten. Doch dann verschlechtert sich plötzlich Yannicks Zustand… Was sich genau im Krankenhaus abspielt, zeigt das Video oben.