Moritz' und Chiaras Plan, den Eissport zu revolutionieren, erfährt einen Rückschlag. Doch so schnell geben sie nicht auf. Danielas Exkurs in die romantische Lyrik scheitert zwar, aber für Marians Liebe muss sie nur sie selbst sein.

Daniela entdeckt bei der Renovierung von Marians Wohnung einen Stapel Liebesbriefe. Ihre Neugier ist größer als ihre Skrupel, Marians Post zu lesen. Isabelle kann sich aus der peinlichen Situation vor Yannick retten.

Isabelle kann nicht akzeptieren, dass ausgerechnet Yannick eine gewisse Faszination auf sie ausübt. Doch der Herzfrequenzmesser ihrer Fitness-Uhr lässt sich nicht täuschen und verrät ihre wahren Gefühle.