Niclas fühlt sich ermutigt, erneut einen Annäherungsversuch zu starten, als er durch eine Notlüge erfährt, dass Simone noch Gefühle für ihn hat. Chiara stößt auf Moritz' Widerstand, als sie sich dem Campingausflug anschließen will.