In einer Recyclinganlage wurde eine Leiche gefunden. Die Ermittlungen führen das Team in die illegale Pokerszene. Booth bietet sich an, verdeckt zu ermitteln. Da er jedoch lange spielsüchtig war, ist der Einsatz für ihn gefährlich.

Eine stark verweste Leiche beschäftigt das Team. Das Opfer war ein leidenschaftlicher Minigolfer und hatte sich in der Branche zahlreiche Feinde gemacht. Einer der ambitionierten Sportler könnte für den Tod des Mannes verantwortlich sein.

Das Team muss ein Explosionsopfer identifizieren. Bei dem Mann handelt es sich um den ehemaligen Häftling Connor Freeman, der sich dem ersten Anschein nach gut in die Gesellschaft eingefügt hatte. Dann werden weitere Leichen gefunden.