In Berlin erleben Daniela und Lucas eine Bertelsmann-Party ohne ihre Tochter Sophia, die bei der Oma bleibt. Der Abend verläuft anders als erwartet. Im Schwarzwald wird es emotional, als sie mit Sophia das alte Familienhaus besuchen.

In Lörrach plant Daniela ihre dritte Brustoperation, um ihre anhaltenden Kopf- und Nackenschmerzen zu lindern. Vor dem Eingriff steht ein Aufklärungsgespräch an, und Daniela kämpft mit ihrer Angst vor der mehrstündigen Operation.