Jetzt auf RTL+ I Matthias "Matti" Adler (Henning Baum) eröffnet Anfang der Neunzigerjahre einen Biergarten an der Playa de Palma. Nach anfänglichem Erfolg gerät er in einen Strudel aus Bestechung, Erpressung und Gewalt.

Die Adlers stehen mit dem Rücken zur Wand, als ihnen die letzte Möglichkeit eines Ausstiegs geboten wird. Währenddessen erlebt der "Bieradler" einen kometenhaften Aufstieg. Bianca ist kurz davor, zurück nach Hause zu fliegen.

Der "Bieradler" steht vor dem endgültigen Aus, als die Polizei den Laden offiziell schließt. Die Übermacht der Gegner der Adlers wird immer deutlicher, wodurch der Zusammenhalt der Familie auf die bisher härteste Probe gestellt wird.