Dragan versucht, Lennox' Traum zu retten, um seinen Fehler wiedergutzumachen. Kilian verdrängt seine Verletzung nach einer Abfuhr, was nicht lange funktioniert. Mika ist unsicher, ob seine Hoffnung auf eine Verbindung zu Imani erfüllt wird.

Joana wird von Valea zu einem Racheakt angestachelt, ohne zu erkennen, dass sie manipuliert wird. Mika glaubt fälschlicherweise, sein Ziel erreicht zu haben, als Imani ihm entgegenkommt.