Emily und Laura setzen alles daran, die drohende Klage gegen die Agentur abzuwenden, doch ihre Bemühungen scheinen nicht auszureichen. Alicia muss sich der Frage stellen, ob sie ihren Fehler wiedergutmachen kann, um die Situation zu retten.

Alicia ist von schweren Selbstvorwürfen geplagt, was ihre persönliche Situation belastet. Gleichzeitig steht die neue Medienagentur vor großen Herausforderungen und muss um ihr Überleben kämpfen, was die Lage zusätzlich erschwert.