Was die gelben Gesichter wirklich bedeuten

Diese Emojis versteht fast jeder falsch – ihr auch?

Mann tippt auf Handy Emojis an.
Wir benutzen sie fast täglich und doch werden viele Emojis oft falsch interpretiert.
Picture Alliance

Diese Emojis haben viele Gesichter!
Die bunten Symbole sind aus unserer digitalen Kommunikation nicht mehr wegzudenken. Es gibt sie in allen Formen und Farben und jedes hat eine bestimmte Bedeutung – eigentlich! Denn: Viele Emojis werden missinterpretiert und können so zu Missverständnissen führen. Doch was bedeuten sie eigentlich?

Emojis: freudig oder nervös?

Emoji
Das grinsende Gesicht: Was hat es zu bedeuten?
emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple

Unicode („Universal Character Encoding“), ein standardisiertes Zeichenkodierungsschema, das weltweit bekannte Textzeichen - gewissermaßen als eine Art Nachschlagewerk – abbildet, präsentiert auf seiner Website eine Übersicht der bekanntesten Emojis.

Das erste Emoji, das oft falsch interpretiert wird, zeigt ein breites Grinsen. Dabei ist es laut Unicode gar nicht so fröhlich, wie man meinen könnte – sondern schneidet eher eine Grimasse. Zum Beispiel, wenn etwas peinlich ist oder einen nervös macht.

Für die Nutzerinnen und Nutzer von Smileybedeutung.com bedeutet das Grinse-Emoji aber auch „vor Angst mit den Zähnen klappern“ oder einfach nur „ein fettes Grinsen“.

Verschmitztes Grinsen: Lustig und verspielt zugleich!

Emoji
Ein süffisantes Grinsen – ist es flirty oder selbstgefällig? Entscheidet selbst!
emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple

Ein halbes Lächeln, eine hochgezogene Augenbraue und zur Seite blickende Augen – aber was soll dieses Emoji darstellen? „Dieses Lächeln strahlt Ironie oder Verspieltheit aus, wenn jemand flirten möchte oder etwas anderes im Schilde führt“, heißt es bei Sparhandy.de.

Lese-Tipp: Das sind die neuesten Emojis bei WhatsApp

Auch der verschmitzte Smiley wird von den Nutzern unterschiedlich interpretiert: „Ich benutze ihn, wenn ich zweideutige Anspielungen mache.“ In einem anderen Kommentar heißt es: „Für mich steht es eher für Unsicherheit oder Schüchternheit“.

Laut Unicode heißt dieses Emoji tatsächlich „verschmitztes Gesicht“! Die meisten User lagen mit ihrer Interpretation also gar nicht so falsch.

Dieses Emoji zeigt eins: großes Verlangen!

Emoji
Dieses Emoji sabbert. Was ist der Grund?
emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple

Bei diesem Emoji handelt es sich eindeutig um ein sabberndes Gesicht, dem Speichel aus den Mundwinkeln läuft. Aber was bedeutet das? Dieses Emoji drückt Begehren und Interesse aus – sei es für eine Person, ein bevorstehendes Ereignis oder ein leckeres Essen. Oder?

In der Kommentarspalte auf Smileybedeutung.com sind sich die Nutzerinnen und Nutzer uneinig: Die einen assoziieren etwas Ekliges, die anderen einen Schlafenden, der im Schlaf sabbert. Was es nicht alles gibt!

Hier ist jemand bereit fürs Bett

Emoji
Krank, müde, angeekelt - was hat dieses Emoji zu bedeuten?
emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple

Der Name „verschlafenes Gesicht“ in Unicode verrät es schon: Mit diesem Emoji mit geschlossenen Augen und einer Blase auf der Nase drückt man aus, dass man müde ist und gerne schlafen würde. Aber warum benötigt man dafür eine Blase, die eher an eine Träne erinnert? Laut Netzwelt zeigen Blasen auf der Nase in Anime oder Mangas an, dass eine Figur müde ist oder schläft. Wieder etwas gelernt!

Die Bedeutung erschließt sich manchen Europäern nicht unbedingt, wie die Kommentare unter diesem Bild zeigen: „Ich verwende es, wenn ich kurz davor bin zu weinen“, schreibt einer. Ein anderer kommentiert: „Ich benutze das Emoji, wenn ich erkältet bin. Sieht aus wie eine laufende Nase“.

Im Video: Digitaler Flirt – warum ihr DIESE Emojis besser nicht nutzen solltet!

Kein Winken sondern eine Umarmung

Emoji
Ein Gesicht und zwei Hände – doch was tut dieses Emoji?
emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple

Wer glaubt, es handele sich um ein winkendes Gesicht, der irrt. Denn: Das gelbe lächelnde Gesicht mit offenen Händen stellt eine virtuelle Umarmung dar, wie auf Unicode erklärt wird.

Nicht alle Nutzer dieses Gesichts erkennen diese Bedeutung: „Ich benutze den Smiley als Trost- oder Dankes-Smiley: ‘Fühl dich umarmt’“, heißt es zwar. Aber auch: „Ich habe es als zustimmenden Applaus verwendet, vorwiegend in lustigen Situationen“. Aber auch um ein „Tada!“ auszudrücken, verwenden einige Nutzer dieses Emoji.

„Gib mir fünf!" Oder etwa doch nicht?

Emoji
Gib mir fünf!?
emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple

DAS Emoji, das wohl am häufigsten in einem falschen Kontext verwendet wird! Im Gegensatz zu dem, was viele Leute glauben, handelt es sich bei diesen beiden Händen nicht um ein High Five – sondern um „gefaltete Hände, die beten“.

Lese-Tipp: Emoji-Fans aufgepasst: Großes WhatsApp Update geplant

Eure Meinung ist gefragt!

Die Ergebnisse der Umfrage sind nicht repräsentativ.

Texten mit der eisernen Faust!

Emoji
Klopfen, Daumen drücken oder etwas ganz anderes? Dieses Emoji könnte viel bedeuten.
emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple

Eine geballte Faust – das erkennen wohl die meisten Menschen auf diesem Bild. Und so ist dieses Emoji auch in Unicode deklariert. Doch wofür die Hand steht, wird unterschiedlich interpretiert.

„Anklopfen am Anfang einer Nachricht“, schlägt ein Nutzer auf Smileybedeutung.com vor. Ein anderer schreibt: „Ich nehme es für ‘Daumen drücken’“.

Hier geht es nicht um Rock 'n Roll sondern um die Liebe ...

Emoji
Mit Rock'n'Roll hat dieses Emoji tatsächlich nichts zu tun! Hättet ihr es gewusst?
emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple, emojipedia.org/Apple

Das ist doch sonnenklar! Dieses Emoji kann nur für Rock’n’Roll stehen!

Falsch gedacht! In der amerikanischen Gebärdensprache bedeutet diese Geste „Ich liebe dich“, wie Netzwelt erklärt. Auch laut Unicode drückt dieser Smiley mit dieser Geste Liebe aus.

Lese-Tipp: Studie belegt - das sagen Emojis über dich aus

Mangas und Anime: Emojis kommen aus Japan

Warum aber interpretieren wir Emojis so unterschiedlich? Einer der Hauptgründe dürfte sein, dass die kleinen gelben Gesichter aus Japan stammen. Oft haben sie einen Bezug zu Mangas oder Anime, die im westlichen Bereich weitaus weniger verbreitet sind.

Aber wie auch immer man die Emojis interpretiert: Das Wichtigste ist, dass eure Freunde, Verwandten und Kollegen sie richtig interpretieren und verstehen, was IHR meint. (vho/vdü/ija)