Eigentlich wollen Ralf Seeger und seine Truppe in 'Harte Hunde' nur alles für die frisch geretteten Hunde herrichten – doch der Dauerregen hat das Gelände ramponiert. Jetzt heißt es: Wege reparieren, Ausläufe ausbessern, Gefahrenstellen beseitigen, damit die Neuankömmlinge sicher und würdevoll empfangen werden können.