Die sterblichen Überreste der Pianisten liegen im Badezimmer, direkt links neben der Eingangstür. Sie steht offen. Auf dem Boden, nahe dem Waschbecken, liegt die Leiche Arakawas. Sie muss dort bereits länger liegen, der Körper löst sich bereits auf, ihr Gesicht ist aufgequollen, ihre Hände und Fuße zeigen Anzeichen einer beginnenden Mumifizierung. Sie liegt auf der rechten Seite, trägt eine graue Jogginghose. Neben ihr liegt ein kleiner Heizofen. Der Polizist vermutet, dass die 63-Jährige gestürzt ist, vermutlich beim Fallen das Öfchen mitgerissen hat.