Ein Polizist wird von einer Kugel getroffen, kann sich vor Schmerzen kaum noch auf den Beinen halten. Der Mann hinter der Waffe, sein eigener Kollege. Die Polizisten hatten mit ihren Waffen herumgealbert.
Jetzt veröffentlichte Videoaufnahmen zeigen die Szene im Parkhaus der Polizei von Pasadena in Kalifornien. Ein Auto hält hinter einem Streifenwagen, an dem zwei Polizisten stehen. Einer der beiden zieht seine Waffe und richtet sie wohl aus Spaß auf den Fahrer. Als er die Pistole wieder wegsteckt, zielt wiederum der Fahrer auf seinen Kollegen. Laut dem Polizeichef löst sich ein Schuss, geht durch die Windschutzscheibe und trifft den stehenden Beamten an der Schulter. Der Vorfall hatte sich bereits vergangenen September ereignet und wird seitdem untersucht.
Der Polizist, aus dessen Waffe die Kugel stammte, arbeitet inzwischen nicht mehr bei der Polizei. Der angeschossene Beamte soll sich vollständig von seinen schweren Verletzungen erholt haben.