Lucy kann es einfach nicht ertragen, Carsten und Lenny zusammen zu sehen. Sie verhält sich so auffällig, dass Lenny sich langsam fragt, was mit seiner Schwester los ist. Carsten leidet darunter, seinem Freund nicht sagen zu können, was los ist. Er stellt Lucy zur Rede, was Lenny mitbekommt. Und daraufhin die ganze Wahrheit erfährt.