Die „Goodbye Deutschland"-Auswanderer-Zwillinge Diana und Nina machen sich ein Bild von den Schäden, die der Hurrican Michael bei ihrem Haus hinterlassen haben. Die Zwillinge haben viel Geld durch die geplatzte Immobilienblase verloren, wenn sie jetzt nicht einen Handwerker finden, der ihnen die Dächer neu eindeckt, zahlt die Versicherung nicht mehr. Wenn sie die Schäden selber tragen müssen, stehen sie wieder vor dem finanziellen aus.