"Goodbye Deutschland! Liebe bis ans Ende der Welt": Für Stefan und Emily ist das Pendeln zwischen zwei Welten nun vorbei. Denn sie kommen nun auf Mallorca an, die Insel, auf der Stefan seit 16 Jahren als Lorenz Büffel auftritt. Ein neuer Lebensabschnitt beginnt für die Familie.