"Goodbye Deutschland": Kaum in Texas gelandet, steht für Familie Sanders bereits alles auf der Kippe! Weil das zugesagte Job-Angebot wackelt, nimmt Caleb eine 180 Kilometer lange Fahrt zu seinem Bruder Josh auf sich. Kann ein klärendes Gespräch unter vier Augen die Existenz der Auswanderer retten?