Gabriella ist gerührt, als Kilian ihr zuliebe Deniz nicht länger vertreten will - bis Kilian ihr die Augen öffnet. Valea glaubt triumphierend, Charlie im Verbotenen erwischt zu haben und verpetzt sie ohne Skrupel. Ein Eigentor. Als Dragan bei einem Streit unerwartete Ansichten offenbart, wird Isabelle immer deutlicher, wie wenig sie ihn wirklich kennt.