Simone wehrt sich gegen die Forderung einer fristlosen Kündigung. Doch als sie scheint, die Wahrheit aufzudecken, ist der Skandal schon publik. Matteo lässt sich auf die Hochgeschwindigkeits-Planung ein. Doch als gegen Nathalie geschossen wird, endet seine Sanftmut. Dragan will vor Henning nicht zugeben, wie verletzlich er sein kann. Aber Isabelle kann er nichts vormachen.