Simone glaubt an ein Missverständnis, als sie Richards Unterschrift unter den Dokumenten sieht. Doch Richard meint es ernst. Während Isabelle Imani beruhigt, dass ihre Erscheinungen Zeichen ihrer Erschöpfung sind, bekommt Dragan eine Ahnung, dass mehr dahinter steckt. Henning erkennt entsetzt, dass er auf seine Familie aufpassen muss, da es sonst Probleme geben wird.