Hier kommt jede Hilfe zu spät! Etwas bedröppelt steht Max vor den Trümmern, die der Wirbelsturm im Gartencenter Ruggiero's Hardware Store in Washington in den USA hinterlassen hat. Obwohl er anfangs noch versucht, die Regale vor den Böen zu retten, muss er sehr schnell einsehen, dass er nichts mehr tun kann - und dem Wind seinen Willen lassen muss. „Max hat sein Bestes gegeben, doch Mutter Natur hat gewonnen. Hinweis: Nur Pflanzen und Egos wurden bei dem Zwischenfall verletzt.“ Immerhin: Das Internet würdigt Max' Einsatz! "Ein wahrer Mann bricht niemals in Panik aus!" "Er hat sein Schicksal angenommen und lebt mit ihm." "Immerhin bleibt sein Hut sitzen." Ja, wahre Krieger und wenn sie nur aus einem Gartencenter stammen, wissen, wann eine Schlacht verloren ist. Das Chaos musste Max übrigens nicht allein beseitigen - seine Kollegen packten später mit an.