Wie steht es um die Hufe der zwei geretteten Esel? Der mobile Röntgen-Check soll endlich Klarheit bringen – und die Spannung ist riesig. Bei 'Harte Hunde' zeigt sich, wie ernst die Lage wirklich ist und welche Behandlung jetzt sofort nötig wird, damit die beiden eine echte Chance bekommen.