Gerade als Dirk sich langsam stabilisieren will, platzt die nächste Grundlage weg: Der Mietvertrag ist ausgelaufen, das Restaurant-Thema muss neu gedacht werden. Dirk sucht nach einem neuen Ort – sonst bricht ihm das Einkommen weg. Bei 'Goodbye Deutschland' spitzt sich der Druck zu: Ohne Geld geht nicht nur der Neustart kaputt, sogar die Renovierung des Hauses muss vorerst stoppen.