Dirk sucht Stabilität für seine Tochter – und findet sie ausgerechnet bei der Person, die er einst weggeschickt hat. Das Kindermädchen hatte ihn vor der Drogensucht der Mutter gewarnt, Dirk glaubte ihr nicht und warf sie raus. Jetzt ist sie zurück, und Dirk ist dankbar. Bei 'Goodbye Deutschland' zeigt sich, wie wichtig Vertrauen ist – und warum Dirk will, dass sie dauerhaft an Maylins Seite bleibt.