"Goodbye Deutschland": Profi-Fußballer Manu Tom Bihr kann verletzungsbedingt nicht für seinen Verein in Bangkok spielen. Die Familie macht sich Sorgen: Was, wenn die Fußball-Karriere zu Ende ist? Manu hat eine Geschäftsidee: Er möchte in ein Padle-Court investieren. Grundstück und Pläne gibt es schon. Aber ist das auch eine gute Idee?