Steven Trang und Tessa Kemper folgen dem Hilferuf eines Taxifahrers: Ein kleines Mädchen wollte ohne Begleitung eines Erwachsenen zum Flughafen fahren. Wie kann es sein, dass das Mädchen ohne Aufsichtsperson unterwegs ist? Die Beamten stellen die Mutter zur Rede und entdecken dabei Erschreckendes in der Wohnung...