"Goodbye Deutschland": Die erste Nacht in Cape Coral ist geschafft – allerdings noch ohne Möbel und mit wenig Schlaf. Corinna kann es kaum erwarten, bis das neue Zuhause endlich eingerichtet ist. Während Andre mit dem Vertrieb von Menstruationstassen beschäftigt ist, muss Corinna langfristig mit ihrem Salon das Geld verdienen. Doch genau das wird später zu einem großen Problem. Spannende Wochen stehen der Familie bevor.