Maximilian beendet auf Simones Bitte hin Bens Digital-Detox-Urlaub mit Nils. Als Ben den Grund dafür erfährt, erschüttert dies sein Leben. Daniela drückt sich davor, ihr Geheimnis öffentlich zu machen. Joana wird vor Augen geführt, dass ihr niemand glauben wird. Als sie erneut behelligt wird, zieht sie Konsequenzen.