Gerner bucht eine Reise. Er ist an den Reisedaten allerdings in Harvard, was er zu spät bemerkt. Als er umbuchen will, erlebt er eine böse Überraschung. Kaum ist Robert abgereist, steht auch schon Leon vor Ninas Tür.