Nach anstrengenden Wochen Tierrettung im Ausland fährt Marina zurück nach Heinsberg – müde, aber glücklich über 15 gerettete Hunde. 'Harte Hunde' zeigt, wie sie im Hundeheim auf eine komplett veränderte Situation trifft: neue Ausläufe, umgebaute Bereiche, mehr Platz. Die Frage ist: Reagiert sie mit Tränen, Staunen oder erst einmal Sprachlosigkeit?