Heute rollen bei 'Harte Hunde' die Türen des Transporters auf: 15 Hunde aus dem Ausland erreichen das Hundeheim Heinsberg. Man sieht ihnen die lange Reise an – unsichere Blicke, müde Körper, erste vorsichtige Schritte. Jetzt zeigt sich, ob sie die Strapazen gut überstanden haben und wie schnell sie im sicheren Heim ankommen können.