Bei „Das spanische Dorf“ ziehen zehn deutsche Auswanderer nach Rubite, einer kleinen Stadt in Spanien. Sie wollen dort ein neues Leben beginnen, müssen sich dafür aber integrieren und von den Einheimischen akzeptiert werden. Wer gewinnt die erste Aufgabe und Geld für die Renovierung?