Ein schlimmer Verkehrsunfall ist der nächste Einsatz für die Komissare Julian Zimmling und Mesut Özbek. Eine junge Frau wurde von einem Auto angefahren und verletzt. Der Rettungsdienst ist bereits informiert. Im Gespräch mit den Polizeibeamten verhält sich das Unfallopfer zunehmend merkwürdig.