Nun steht fest, dass Vince Leons Sohn ist. Behutsam nähern sich die beiden einander an. Leon bietet Vince sogar eine Ausbildungsstelle im „Mauerwerk“ an, die dieser begeistert annimmt. Doch sein schlechtes Gewissen ist groß, immerhin hat er Geld aus der Kasse geklaut, als er so sauer auf Leon war. Das will er nun zurücklegen. Und wird dabei von Leon erwischt, der falsche Schlüsse zieht.