Es ist der Albtraum einer jeden Frau: Ein Spanner beobachtet in Regensburg nachts mehrere Frauen in ihren Erdgeschosswohnungen durch das Fenster – und das schon seit Monaten. Weil die Polizei nichts unternimmt, werden sie selbst tätig und könnten sich damit sogar strafbar machen.