"Goodbye Deutschland": Ein Streit beendete einst Tanjas Zeit in Lloret de Mar – sie wurde auf die Straße gesetzt. Jahre später will sie einen Schlussstrich ziehen und sich mit Don Francis aussprechen. Gelingt die Aussöhnung oder bleibt die Vergangenheit ein Bruch?