Während ihrer Routinestreife werden die Polizisten Martin Hintzen und Vincent Berger Zeugen eines perfiden Verbrechens. Die erfahrenen Beamten reagieren sofort und eilen dem Opfer zur Hilfe. Von den Hintergründen der schrecklichen Tat sind sie dann vollends geschockt.