"Goodbye Deutschland! Die Bilanz": 2007 beginnt für Familie Mermi-Schmelz ein großes Abenteuer: Sie wandern nach Brasilien aus, voller Träume vom Leben am Meer. Doch wie fühlt man sich als "Neubrasilianer“ fernab der Heimat? Heute erinnert sich die Familie an ihre Anfangszeit – zwischen Kulturschock, Lebensfreude und jeder Menge Herausforderungen.